Eclipse3.0.1的下载地址：http://download2.eclipse.org/downloads/drops/R-3.0.1-200409161125/eclipse-SDK-3.0.1-win32.zip Eclipse3.0.1语言包下载地址：地址一：（据我所知此语言包不能完全汉化）http://download2.eclipse.org/downloads/drops/L-3.0.1_Translations-200409161125/NLpack-eclipse-SDK-3.0.x-win32.zip地址二：http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/L-3.0.1_Translations-200409161125/NLpack-eclipse-platform-SDK-3.0.x-win32.zip推荐使用地址二的语言包1.将eclipse-SDK-3.0.1-win32.zip解压缩到某个目录，如：D:\Eclipse\---(不要运行Eclipse！否则汉化将不完全!)
2.将NLpack-eclipse-SDK-3.0.x-win32.zip压缩包中的features目录和plugins目录中的文件直接解压缩到D:\Eclipse\下的features目录和plugins目录中。3.最后将configuration目录下除了config.ini以外的文件全部删除。4.启动Eclipse，至此，汉化过程结束。