1.在config.xml文件中加入bean

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>  
<!DOCTYPE beans PUBLIC "-//SPRING//DTD BEAN//EN" 
 "http://www.springframework.org/dtd/spring-beans.dtd">  
   
 <beans>  
            <bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">  
                    <property name="basename">  
                            <value>welcome</value>  
                    </property>  
            </bean>  
 </beans> 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE beans PUBLIC "-//SPRING//DTD BEAN//EN"
 "http://www.springframework.org/dtd/spring-beans.dtd">
 
 <beans>
    <bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">
      <property name="basename">
        <value>welcome</value>
      </property>
    </bean>
 </beans>

其中的id 值一定是messageSource ,类是 org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource

basename属性的值是你存放国际化信息的文件名的前缀.

2.写porperties国际化文件~~~~并把非英文的文件用native2ascii命令转成utf-8类型

(最好是通过Eclipse的国际化插件做)

poperties文件放在src目录下

welcome_en_US.properties     英语

HelloWorld=language: {0} time: {1} 
HelloWorld=language: {0} time: {1}

welcome_zh_CN.properties    中文

原文:    HelloWorld=问候语: {0} 问候时间: {1}

view plaincopy to clipboardprint?
HelloWorld=\u95ee\u5019\u8bed: {0} \u95ee\u5019\u65f6\u95f4: {1} 
HelloWorld=\u95ee\u5019\u8bed: {0} \u95ee\u5019\u65f6\u95f4: {1}

3. 写程序
package com.zhao.test;  
 
import org.springframework.context.ApplicationContext;  
import org.springframework.context.support.FileSystemXmlApplicationContext;  
import java.util.Calendar;  
import java.util.Locale;  
 
public class TestHelloWorld {  
 
    /** 
     * @param args 
     */ 
    public static void main(String[] args) {  
        ApplicationContext actx = new FileSystemXmlApplicationContext("config.xml");  
        Object[] objs = new Object[] {"Hello",Calendar.getInstance().getTime()};  
        //Calendar.getInstance().getTime()  得到时间  
        String msg = actx.getMessage("HelloWorld", objs, Locale.CHINA); //中文  
        //String msg = actx.getMessage("HelloWorld", objs, Locale.US);  //英文  
        //objs数组 内容对应 配置文件中的 {0} {1}参数  
        System.out.println(msg);  
 
    }  
 
} 
package com.zhao.test;

import org.springframework.context.ApplicationContext;
import org.springframework.context.support.FileSystemXmlApplicationContext;
import java.util.Calendar;
import java.util.Locale;

public class TestHelloWorld {

 /**
  * @param args
  */
 public static void main(String[] args) {
  ApplicationContext actx = new FileSystemXmlApplicationContext("config.xml");
  Object[] objs = new Object[] {"Hello",Calendar.getInstance().getTime()};
  //Calendar.getInstance().getTime()  得到时间
  String msg = actx.getMessage("HelloWorld", objs, Locale.CHINA); //中文
  //String msg = actx.getMessage("HelloWorld", objs, Locale.US);  //英文
  //objs数组 内容对应 配置文件中的 {0} {1}参数
  System.out.println(msg);

 }

}
 

发表于 @ 2009年03月22日　00:27:00