原文:http://www.umlchina.com/Tools/Newindex1.htm

Code Logic 2.1:http://www.logicexplorers.com/products/codelogic/details.html
特色:强有力的、动态的双向工程,特别是从代码到顺序图的自动生成。
      相关:有试用版;

EclipseUML 2.0:http://www.omondo.com/

特色:

Eclipse CVS 集成的 UML 工具。可以从字节码逆向工程到类图和序列图。

相关:有免费版;

Poseidon for UML 5.0:

http://www.gentleware.com/

特色:

基于开源项目ArgoUML的商业产品,支持多国语言。集成到Eclipse,使得Poseidon利用其他工具的方便性大大增加,减少了许多import/export的工作。支持团队建模。下载量已经超过1,000,000份。3.2版本增强了UML2.0序列图的支持。
版本:

Community Edition免费,其他版本试用

IBM Rational:

http://www.rational.com/

特色:

Rose/XDE的新版本。基于UML2.0的高端建模以及工具集,还包括应用开发、Web开发、软件配置管理等工具. 这些工具中都增加了对Eclipse3.0的支持,以及减少手工编码的各种新功能
版本:有试用版;

Together 2006:

http://www.borland.com/together/index.html
特色:

强有力的工具。2006版本支持UML2BPMN产生BPEL4WS
但太庞大,java实现,很慢;

Visio 2003:

http://www.microsoft.com/office/visio/

微软的主力UML工具

国内使用广泛;

Codagen Architect 3.2:http://www.codagen.com/products/architect/default.htm
特色:

遵循MDA流程,能产生超过90%J2EE.Net平台代码。2003年获得Jolt Productivity Award

支持Rational Rose 2000e或更新版本,Rational XDE 2003Borland Together ControlCenter 6.0, 或带VisioVisual Studio .NET for Enterprise Architects

版本:15天评估版;

Visual Paradigm for UML 5.1:

http://www.visual-paradigm.com/

特色:

支持用例文档,文本分析。SDE for Eclipse2.0版本支持UML2.0支持文本分析和CRC卡能。支持Robustness Analysis。支持自定义形状或导入Visio的图形。