You'll find similar information to this around the web, but I find it fiddly enough to piece together reliably, and I need it often enough, that I thought I'd blog about it. That way it at least gives me a single place to look. Maybe it will help others too. Much of the specifcs, especially the hdiutil command line and the ifconfig trick, I sourced from this thread in the ReadyNAS forums. Note that the advice is by no means specific to ReadyNAS drives (I have a Thecus NAS myself). Many thanks to btaroli in that thread for the insight.

Time Machine

Time Machine is Apple's easy-to-use backup system, baked into OS X (as of Leopard). Unfortunately it doesn't allow you to back-up to a networked drive out of the box. Enabling this ability is pretty easy. Early on there were some reliability issues - which were largely due to the fact that Time Machine created a disk image (more specifically, a sparse bundle) on the network drive, and this was prone to corruption if the network connection was disrupted during a backup. I don't know if all the issues here have been entirely resolved now, but it does seem more reliable. Apple's own Time Capsule, which has been specifically designed to work with Time Machine, uses this same method, so it is no longer an entirely unsupported technique.

Enabling Time Machine for network drives

So how do you enable backing up to network drives? Open a terminal window and paste the following in (then hit return, of course):

defaults write com.apple.systempreferences TMShowUnsupportedNetworkVolumes 1

Mounted network drives will then show up in the list of destinations available for storing backups.

Getting a working disk image

Unfortunately this is not always enough. Often, after doing this, Time Machine will appear to start preparing a backup then fail with a cryptic error code. The error I have seen is:

Time Machine could not complete the backup.
The backup disk image "/Volumes/backups-1/Wall-E.sparsebundle" could not be created (error 45).

"Error 45"? What's that. If I try to create a sparse image myself in the same location I'm told, "the operation could not be completed". This is not much more helpful. If you google there are many references around to these errors - mostly in forums. Many of them are not terrible helpful, or require a lot of knowledge and/ or patience. I still don't really know what the problem is, although I suspect it's something to do with permissions and/ or attributes. Either way the solution generally seems to be to create the sparse image manually using a command called hdiutil. If you get this right then Time Machine will think it created it and just start using it. Simple eh? Well, it's not rocket science - but it does involve piecing a few things together. The name of the sparse bundle has to be something very specific which is made up from a few pieces of information unique to your set-up. I'll now take you through how to find those pieces of information.

Finding the Computer Name

We'll start with the easy one. The computer name. Specifically this is whatever the computer is named in the Sharing preferences. So open System Preferences, select "Sharing", and copy the name from the "Computer Name" section at the top.

Finding the MAC Address

This is the physical address of your network card (not your IP address, which is a logical address. Also the term "MAC" here is nothing to do with your Mac as a computer - it stands for Media Access Control address). Now you have to be careful here. Most macs these days have at least two network cards! You will probably have an ethernet port (for a network cable connection) as well as wifi. You may also have a USB based device, such as a mobile broadband device. Regardless of which one you use to connect to the network drive you'll be backing up to, the address we need is of the first network card (usually the ethernet port). If this seems a bit odd at first, consider the case where you usually connect over wifi, but to do an initial backup you connect by cable. If the backup name was dependant on the network connection used this wouldn't work. The address is only used to identify your computer. Anyway, it turns out there is an easy way to obtain this. Back in the terminal window, type the following:

ifconfig en0 | grep ether | awk '{print $2}' | sed 's/://g'

What's that doing? The short answer is "don't worry, it works". The slightly longer answer is that ifconfig dumps all the information it has about all it's ethernet ports. The first port is called en0, so the command ifconfig en0 dumps information about just that one. The pipe character, |, is the unix instruction for sending the output of one command to the input of the next. So we send the information from en0 to "grep ether", which filters out just the lines that have the word "ether" in them - which in this case happen to be where the MAC addresses are shown. To get that line into the form we need for our filename we pipe it to another command, awk, which just picks out the second part of the string, then finally to sed, which removes the colons. Phew. Like I said, it just works. Trust me.

Creating the sparsebundle

Now we have the information we need to create the name of the sparsebundle. Following is the instruction you need to issue to create it. Replace the <mac address> and <computer name> placeholders with the information we obtained above. You may need to change the size parameter (320g here) if you have a large drive to back up. The disk image doesn't take up that space to start with, but will grow up to the size you specify here, so use it to set an upper limit. Also you will be prompted to enter your admin password (sudo runs the command as SuperUser):

sudo hdiutil create -size 320g -type SPARSEBUNDLE -nospotlight -volname "Backup of <computer_name>" -fs "Case-sensitive Journaled HFS+" -verbose ~/Desktop/<computer_name>_<mac address>.sparsebundle

Note that this will create the sparsebundle on your desktop. Once there you can copy it to the desired location on your network drive (then delete from your desktop). This seems to be more reliable than creating it in place. Once you've done that you can start Time Machine and point it at the drive where the sparsebundle resides and it will find it and start using it. If this still fails, check that the name is exactly right and that you followed all the steps above carefully. Now sit back and relax, knowing that all your hard work is being backed up.