随笔档案(496)

        古代大多的家训，都浓缩着作者毕生的生活感悟、人生体验和学术思想等方面的内容，不仅是他的子孙可以从中获益，就是世人读来也会有所启迪。三国时期著名的政治家、军事家、教育家诸葛亮千百年被人们誉为智慧的化身，其传奇性故事为世人传诵。他的《诫子书》也可谓是一篇充满智慧之语的家训，全文虽只有80多个字，但辞约意丰，掷地有声，既有谆谆告诫之语，更有殷殷期盼之情。我们读之思之，并当躬行自勉。

          原文：
                                                                                           《诫子书》          诸葛亮
        夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能冶性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！

        译文：
        有道德修养的人，是这样进行修养锻炼的，他们以静思反省来使自己至善至美，以俭朴节约来培养自己高尚的品德情操。
        不清心寡欲就不能使自己的志向明确坚定；不安定清静就不能实现自己的理想，达到远大的目标。要学得真知必须静下心来，让身心在宁静中研究探讨；人们的才干，是通过不断的学习逐渐积累起来的。不下苦功夫学习，就不能增长与发扬自己的才干；没有坚定不移的意志，就不能成就自己的学业。纵欲放荡、消极怠慢，就不能勉励心志，振作精神；冒险草率、急躁不安，就不能修养身心，陶治性情。
        如果年华随时间流逝，意志随日月消磨，最终就会像枯枝落叶般一天天地衰老下去。不能有所作为而有益于社会，只有悲凉地困守在自己贫穷的小屋里，到那时后悔怎么来的及呢？

        诸葛亮的《诫子书》，是在他临终这一年写给他的嫡子诸葛瞻的。文中以强烈而委婉的语气对幼子在道德修养、持之以恒的学习态度、珍惜年华不虚度光阴等方面提出了要求。这既是对他儿子的要求，也是自己一生经历的感受及体验，表现了他对儿子的教诲与无限的期望。就全文思想内容来看，与其说是言教，更不如说是身教，近二千年来诸葛家族的后代和有志青年无不受其鼓舞。在今天它也必将激励我们每个人去不断吸取先进、科学、进步的理念、知识和方法，让我们学习、借鉴、缅怀、思考，去实现人类共同的、更高境界的理想，即为建设一个民主、科学、文明、和谐的大家庭而不懈努力。

        作者：
        诸葛亮(181—234年)，琅琊（今山东沂南县）人，三国时期杰出的政治家、军事家、战略家、思想家、教育家。字孔明，号卧龙。年青时受刘备三顾之恩，竭诚辅刘相蜀，成为蜀汉的决策者。当政期间，殚精竭虑，运筹帷幄，开疆拓土，富国强兵，实施了一系列的发展政治、经济、军事的政策和策略。曾前后六次北伐中原，多以粮尽无功。为兴复汉室，鞠躬尽瘁，日理万机，终因积劳成疾，于54岁时病逝于五丈原军中。诸葛亮在《诫子书》中，以一个父亲的身份告诫儿子怎样读书修身，静心养德，济世爱民，治国平治天下。即有慈父的殷殷期待，更有贤圣的切切教诲，舐犊情深，催人肺腑。从字里行间表现出了诸葛亮这位历史伟人的高风亮节。他言传身教，惠及后人，显示了完美的人格力量。