konhon

忘掉過去,展望未來。找回自我,超越自我。
逃避不一定躲的过, 面对不一定最难过, 孤单不一定不快乐, 得到不一定能长久, 失去不一定不再拥有, 可能因为某个理由而伤心难过, 但我却能找个理由让自己快乐.

Google

BlogJava 首页 新随笔 联系 聚合 管理
  203 Posts :: 0 Stories :: 61 Comments :: 0 Trackbacks

#

1. you look great today.
  (你今天看上去很棒。)【每天都可以用!】
2. you did a good job.
  (你干得非常好。)【国际最通用的表扬!】
3. we're so proud of you.
  (我们十分为你骄傲。)【最高级的表扬!】
4. i'm very pleased with your work.
  (我对你的工作非常满意。)【正式、真诚的赞扬!】
5. this is really a nice place.
  (这真是个好地方!)【随口就说、但效果很好的表扬!】
6. you're looking sharp!
  (你看上去真精神/真棒/真漂亮。)【与众不同的表扬!】
7. you always know the right thing to say.
8. you're very eloquent.
  (你总是说话得体。)【高层次的表扬!】
9. nice going!
   you did a good job.
  (干得好!)【极其地道的表扬!】
10. the food is delicious.
   (好吃!)【最普通、但非常重要的表扬!】
11. everything tastes great.
   (每样东西都很美味!)
12. your son/daughter is so cute.
   (你的孩子很可爱。)【外国人绝对喜欢听的表扬!】
13. what an adorable baby!
   (多么可爱的孩子。)【只管大胆用!】
14. i admire your work.
15. i respect your work.
   (我对你的工作表示敬意。)【世界通用!】
16. you've got a great personality.
   (你的个性很好。)【一个非常安全的表扬!】
17. you have a good sense of humor.
   (你真幽默。)【美国人极其喜欢的表扬!】
18. your chinese is really surprising.
   (你的中文令人惊讶。)【绝对和其他人不一样的表扬!】
19. your english is incredible.
   (我真不敢相信你的英语。)【用了六星级形容词!】
20. you have a very successful business.
   (你的事业很成功。)【现代人非常喜欢听!】
21. you're very professional.
   (你非常专业。)【专业化的表扬!】
22. your company is very impressive.
   (你的公司给我留下深刻印象。)
23. you're so smart.
   (你非常聪明。)
24. i envy you very much.
   (我非常羡慕你。)
25. your wife is very charming.
   (你的妻子很有魅力!)
26. you two make a lovely couple.
   (你们真是天生的一对!)
27. you're really talented.
   (你很有天赋。)
28. you look nice in that color.
   (你穿那种颜色很好看。)
29. you have a good taste.
   (你很有品位。)
30. you look like a million dollars.
      you look outstanding.=you look like a movie star.
   (你看上去帅呆了。)

posted @ 2006-09-18 21:20 konhon 优华 阅读(454) | 评论 (0)编辑 收藏

情人节快到了,想要用英文跟你的情人说些什麽感动的话吗?让小笨霖提供你一些建议。

1. Thank you for comforting me when I'm sad
Loving me when I'm mad
Picking me up when I'm down
Thank you for being my friend and being around
Teaching me the meaning of love
Encouraging me when I need a shove
But most of all thank you for
Loving me for who I am
感谢你在我伤心时安慰我,
当我生气时你护着我,
当我沮丧时你拉拨我。
感谢你作我的朋友并且在我身旁,
教导我爱的意义是什麽,
当我需要动力时你鼓励我。
但我最想感谢你的是,
爱上像我这样的一个人。
2. Love is more than a word,
it says so much.
When I see these four letters,
I almost feel your touch.
This only happened since
I fell in love with you.
Why this word does this,
I haven't got a clue.
Love 不单是一个字,
它还代表了许多意涵,
当我看到这四个字母时,
我几乎能感受到奶内心的感动。
但是这只发生在,
我爱上你之後,
为何这个字有如此的魔力,
我也搞不清楚。
3. Sweetheart,
My thoughts are deep into you
From the moment that I wake up
And to the whole day through
Happy Valentine's Day
亲爱的,
我深深地想念着你,
从我每天早上起来的那一刻起,
每一分每一秒直到一天结束。
情人节快乐!
4. Thank you for standing behind me
In all that I do
I hope you're as happy with me
As I am with you
感谢你永远支持我,
不论我作了些什麽,
我希望你跟我在一起永远开心,
就像我跟奶在一起时那麽地快乐。
5. If I could save time in a bottle
the first thing that I'd like to do
is to save every day until eternity passes away
just to spend them with you

if I could make days last forever
if words could make wishes come true
I'd save every day like a treasure and then
again I would spend them with you

如果我能把时间存入一个瓶子,
我要作的第一件事就是,
把每一天都存下来直到永恒,
再和你一起慢慢度过。
如果我能把时间化作永恒,
如果我的愿望能一一成真,
我会把每天都像宝贝一样存起来,
再和你一起慢慢度过。
6. To sweetheart or friend,
words can mean much.
Valentine heart to heart,
conveys a loving touch.
给我的爱人或是朋友,
一句话可以代表许多意思,
让我们传递着情人节的讯息,
也传送出爱的感觉。
7. You're always there for me
When things tend to go wrong
It's that faith you have in me
That makes our love strong
当我需要你时你永远在那 ,
就算是我犯了错误也没关系,
是你对我坚定的信心,
让我们的爱更加茁壮。
8. It's your loving and your caring
And knowing that you're near
That gentle touch you have
Make my troubles disappear
是你的爱意和呵护,
知道你就在我的身边,
还有你的温柔和体贴,
让我所有的麻烦全部不见。
9. A better love I couldn't ask for
With your sweet and gently way
And knowing that your love for me
Grows more everyday
我再也没法找到一个比你更好爱我的人,
能比你更加温柔和体贴,
我也深深地相信,
你对我的爱一天比一天更深。
10. We share so much together
And you always pull me through
Thank you for standing behind me
In all that I do
我们分享生命中的每一天,
你永远带领着我,
感谢你一直支持着我,
不论我作了些什麽。

 

posted @ 2006-08-30 21:03 konhon 优华 阅读(422) | 评论 (0)编辑 收藏

要念一个数字是要有点技巧的, 大家请看我整理出来的一些规则.

A. 整数和小数的讲法

a.  3.24
Three point twenty-four.
Three twenty-four.
美国买东西都要含税, 所以多半都带有小数点, 通常小数点可以说 point, 也可以直接省略. 另外比较正式的说法为 three dollar and twenty-four cents, 但是在一般日常生活中几乎是听不到的.
b. 728
Seven hundred and twenty-eight.
这个说法没什么问题吧.
c. 1,245
Twelve forty-five.
One thousand two hundred and fourty-five.
Twelve hundred and forty-five.
一般来说, 四位数的念法是二个数字二个数字一起念, 如 12-45 但有时为了让对方听的更清楚(特别是跟钱有关的时候), 他们会把 thounsand 和 hundred 念出来, 就如同第二句的念法.  另外, 如同第三句的说法, 老美也很喜欢把 one thousand two hundred 直接说成 twelve hundred, 这样子是不是更简单些了呢?
d. 35,891
Thirty-five thousand eight hundred and ninty-one.
五位数的说法是前二数一组, 后二个一组, 中间那个自己一组.
b. 1200
Twelve hundred.
这种末尾有二个零的就用多少 hundred 来表示,  当然也可以说 one thousand and two hundred .
d. 100,000
One hundred thousand.
由于在英语中没有十万这个字, 所以十万要用 one hundred thousand, 一亿要用 one hundred million. 这二个要多练习, 不然以我个人经验,   要用时绝对是讲不出来的.
e. 12.87
Twelve dollar and 87/100 only.
很多人都有机会在美国开支票, 在支票上除了阿拉伯数字之外还要用英语写出数目以求慎重, 整数的第一个字母要大写并且要靠最左边写, 小数部份则用  xx/100 来表示, 并在最后加上 only.
f. 770-2145
Seven seven zero, two one four five.
Seven seven o, twenty-one forty-five.
电话号码习惯上会一个字一个字说, 以求清楚, 但有时为了方便起见, 他们也会以十位数为单位, 二个二个一起说. 

B. 分数, 科学记号的讲法.

a. 1/2
One half.
One over two.
1/2 的说法跟 1/3, 1/4 都不一样, 它不叫 one second, (听起来像是一秒钟) 要用 one half.  而 one of two 比较常用在数学上, 强调 1 除以 2, 平常比较少用这种说法.
b. 1/3
One third.
这种说法大家在中学时都学过了吧. 1/4 就是 one fourth (当然 one quarter 更常见), 1/5 是 one-fifth, 以此类推. 但是如果是 2/3, 则要说 two thirds, 也说是说分母那个 third 要加 s.
c. 1.23*10(-4)
One point two three times ten to the minus four. (negative four)
One point two three times ten minus four.
One point two three ten minus four.
最上面那个是最正确的说法, 但有时为了简便会有不同程度的省略.   像第二, 三个省略适用在别人知道你在说科学符号时, 例如老师上课时, 或同学讨论功课时. 不然别人有可能会误会你的意思.
C. 时间的讲法.
a. 4:00
It's four o'clock.
It's four.
最简单的大家都会.
b. 4:28
Four twenty-eight.
一般的时间就是先讲时, 再讲分就可以.
c. 4:05
Five past four.
Four o five.
要注意从 4:01-4:09 的说法和其它的时间不同, 因为像这一句如果说 four five 是不是很怪呢? 所以要注意.
d. 3:50
Ten to four.
当然你也可以说 Three fifty, 但是 ten to four 这样的说法就相当于中文的还有10分就四点了, 也是很常用不是吗?
e. 5:30
Five and half.
Half past five
这样的说法, 就相当于中文的五点半了!

D. 其它重要的说法

a. 123D
One two three D as in a dog.
在报地址的时候, 常有这种数字和英文字母混合的情况, 但是由于 B, D 和 T 很容易混淆, 所以习惯上会加上一小句话来说明, 如 B as a in boy, T as in a teacher, D as in a dog. 这样别人就可以很清楚了解你在说哪个字母.
b. 5th floor
fifth floor (or simply five)
每次坐电梯时都会有热心的老美问你到几楼 (which floor?) 刚来时很菜不知道, 我都用最正式的说法 fifth floor. 可是其实只要说 five 或是 fifth 也就可以了.

 

posted @ 2006-08-30 20:21 konhon 优华 阅读(472) | 评论 (0)编辑 收藏

1.早上好!很高興再次見到您!
Good morning! N ice to see you again!

2. ......

3. 我期望见到你。
I’m looking forward to seeing you.

4. A:
Q:對不起, 我表達起來有點困難。
Sorry,I have some difficulty in expressing myself.

5. Q: 你能在两分钟內自我推 荐吗?大胆试试吧
Can you sell yourself in two minutes? Go for it.
A: 依我的资格和经验,我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。我的分析能力和与人相处的技巧, 对贵单位必有价值。
With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.

6. Q:对你目前的工作,能否 做个概括的说明。
Give me a summary of your current job description.
A:

A:AI have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support. (我干了五年的电脑程序员。具体地说,我做系统分析,解决问题以及软件供 应方面的支持。)

7. Q:你为什么离职呢?
Why did you leave your last job?
A:我希望能获得一份更好的工作,如果机会来临,我会抓 住。
Well, I am hoping to get an offer of a better position. If opportunity knocks, I will take it.

8. Q: 你如何评估自己是位专业人员呢 ?
How do you rate yourself as a professional?
A: 凭借我 良好的学术背景,我可以胜任自己的工作,而且我认为自己很有竞争力。
With my strong academic background, I am capable and competent.


9. Q:你对目前/从前的工作单位有何贡献?
What contribution did you make to your current (previous) organization?
A: 我已经完成三个新项目,我相信我能将我的经验用在 这份工作上。I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position.

10. Q:你怎么认为你对我们有价值呢?
What do you think you are worth to us?
A:我觉得我对贵公司能做些积极性的贡献。I feel I can make some positive contributions to your company in the future.

11. Q:你如何知道 你能胜任这份工作?
What make you think you would be a success in this position?
A: 我在研究所的训练, 加上实习工作,使我适合这份工作。我相信我能成功。 My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful.

12. Q:你是一位可以同时承担数项工作的人吗?(你能承受工作上的压力吗?)
Are you a multi-tasked individual? or Do you work well under stress or pressure?
A:是的,我想我可以. / 这种特点就是我目前(先前)工作所需要的,我知道我能应付自如。
Yes, I think so. / The trait is needed in my current(or previous) position and I know I can handle it well.


13. Q:你个性上最大的特点是什么?
What is your strongest trait(s)?
A:乐于助人和关心他人。/ 适应能力和幽默感。/ 乐观和友爱。
Helpfulness and caring. / Adaptability and sense of humor. / Cheerfulness and friendliness.

14. Q: 你的朋友或同事怎样 形容你?
How would your friends or colleagues describe you?()
A: (稍等几秒钟再答,表示慎重考虑。) 他们说陈先生是位诚实、工作努力,负责任的 人,他对家庭和朋友都很关心。
(pause a few seconds)They say Mr. Chen is an honest, hardworking and responsible man who deeply cares for his family and friends.

15. Q:你欣赏哪种性格的人?
What personality traits do you admire?
A: 有"实际行动"的人。 / 诚实、不死 板而且容易相处的人。
(I like) people who possess the "can do" spirit. / (I admire a person who is)honest, flexible and easy-going.

16.Q:作为行政人员,你有什么样的领导才能?What leadership qualities did you develop as an administrative personnel ?
A:我觉得学习如何把人们的积极性 调动起来,以及如何配合协同的团队精神,是我行政工作的主要目标。)
I feel that learning how to motivate people and to work together as a team will be the major goal of my leadership.

17. Q:你通常如何处理別人的批评?
How do you normally handle criticism?
A:沉默是金。不必 说什么,否则情况更糟,不过我会接受建设性的批评。 Silence is golden. Just dont say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism.

A:我会等大家冷靜下来再讨论。
When we cool off, we will discuss it later.

18. Q:在工作中,什么事令你 不高兴?
What do you find frustrating in a work situation?
A:作為一名IE工程師,我認為那些不能接受新思想的人更難改變。
As a IE,Minds that are not receptive to new ideas.

19. Q:你如 何处理与同事在工作中的意见不和?
How do you handle your conflict with your colleagues in your work?
A:我要以更清楚文明的方式,提出我的看法,使对方 了解我的观点。I will try to present my ideas in a more clear and civilized manner in order to get my points across.

20. Q:你怎样对待自己的失敗?
How do you handle your failure?
A: 我们大家生来都不是十全十美的,我相信我有第二个机会 改正我的错误。 None of us was born "perfect". I am sure I will be given a second chance to correct my mistake.

21. Q:什么会让你有成就感?
What provide you with a sense of accomplishment.
A:为贵公司竭力效劳。
Doing my best job for your company.

A:尽我所能,完成一个项目。
Finishing a project to the best of my ability.

22. Q:假如你有很多钱可以捐赠,你会捐给什么单位?为什么?
If you had a lot of money to donate, where would you donate it to?Why?
A:我会捐给医药研究,因为我覺得健康是人類最大的財富.
I would donate it to the medical research because I want to do something to help others.

A:我乐意捐给教育机构。
I prefer to donate it to educational institutions.

22. Q:眼下你生活中最重要的是什 么?
What is most important in your life right now?
A:对我来说,能在这个领域 找到工作是最重要的。

To get a job in my field is most important to me.
A:希望能在贵公司任职对我 来说最重要。
To secure employment hopefully with your company.

23. Q:目前什么事是你最关心的?
What current issues concern you the most?()
A:

24. Q:你会在本公司服务多久 呢?
How long would you like to stay with this company?
A:只要我能在我的行业力继续学习和长进,我就会一直留在这里。 I will stay as long as I can continue to learn and to grow in my field.

25. Q:你能预料五年后你会做什么吗?
Could you project what you would like to be doing five years from now?
A:我 希望能充分展示我在这个行业的能力和智慧。I hope to demonstrate my ability and talents in my field adequately.

A:我在上一个工作中积累了一些行政经验,我将来也许要运用我组织和计划上的经验和 技巧。 As I have some administrative experience in my last job, I may use my organizational and planning skills in the future.

A:也许 有机会,我将会从事管理工作。
Perhaps, an opportunity at a management position would be exciting.

A:现在对此问题的预测,尚嫌过早。
It would be premature for me to predict this. (如果不愿正面回答)

A:说不定,我也能做你现在主任的工作呢!
Hypothetically speaking, I might be able to do your current job as a director.(或 CEO 或 president)(甚至还可以這樣打趣的说 )

26. Q: 你喜欢那一种薪水层次标准 ?
What range of pay-scale are you interested in?
A: 坦白地说,我喜欢这份工作,不过我必须要负担我的家庭。(如果有家庭) To be frank and open with you, I like this job, but I have a family to support.

A:薪水固然重要,但这工作伴随而来的责任更吸引 我。
Money is important, but the responsibility that goes along with this job is what interests me the most.

Other Tips (其它建议)
1. Know something about the organization you are applying to. (了解一些你申请工 作单位的情况)

2. Dress properly. Don’t shake hand with the interviewer until he/she extends his/her hand. (穿着要得体,人家伸手时才握手。)

3. Don’t sit down until invited to do so by the interviewer. (人家未请,先別坐 下。)

4. Make eye-contact with the interviewer during the interview. (面试时,眼睛要 看着对方。)

5.Listen actively and stay calm. (注意听,保持冷静。)

6. If invited to a meal, be especially careful about your table manners. (被邀 吃饭时,要特別注意餐桌礼节。)

7. Don’t talk with your mouth full. (嘴里有食物,不可开口说话)

8. Don’t make much noise while you eat. (吃东西不要出声音)

9. Don’t blow your nose or use the toothpick at table. (不要拧鼻涕或用牙签剔牙)

10. Don’t appear to be pushy or overly anxious to get a job.(不必过分表现急着要 工作)

11. Be honest ,but not too modest.(要诚实,但不必太谦虚)

12. Don’t put yourself down or cut yourself up. (不可妄自菲薄或自贬)

13. Try to avoid discussing politics or religion with your interviewer. (避免与 面试人谈政治或宗教)

posted @ 2006-08-29 20:26 konhon 优华 阅读(512) | 评论 (0)编辑 收藏

一. 听说训练中应注意几个问题

一般英语学习者,在全面提高英语的前提下,要提高听、说能力,应首先注意以下三点:

1.注意区分和模仿正确的语音、语调

在英语里有不少读音相近,但意思却截然不同的词汇,象cure[kjue](医愈)和 kill[kill](杀死),menu(菜单)和manure(肥料)等。设想如果有一个医生想说:"I'll cure you."(我要治好你的病。)却因发音不好,说成:"I'll kill you."(我要杀死你。)那病人会吓成什么样子。又比如,有人对你说:" I am thirty.My wife is thirty,too."而你听到的却是:" I am dirty. My wife is dirty,too."你一定会莫名其妙。实际上,所差之外就是一个音素。因此,我们从一开始就要注意区分和模仿正确的语音,语调。在这个基础上提高听、说,才能收到良好效果。

2.创造一定的听、说环境

听、说是一种语言交流,没有一个外语环境或一定的听、说条件,只靠单枪匹马很难收效。当然,现代科学为我们提供了录音机这一工具,我们可以把课文,对话和中外成品磁带录制下来反复听和模仿。还可以把自己的口头作文和复述录下来,仔细审听,发现问题,及时纠正。但是,在自然条件下,听与说是不能分的。一个人听的过程实际是另一个人说的过程。如果有条件的话,最好能把自学的伙伴组织起来,定期开展会话活动,或利用社会上,公园中提供的"外语之角"等条件,既练了说,又练了听,在实际的语言环境中练习,才能取得长足的进步。

3.要有不怕听错,说错,不断苦练的精神

练习听、说的学习者,特别是成年人,往往必听错、说错,不敢主支张口练习。然而,语言是一种习惯,没有反复的操练和实践难以产生熟练的技巧。会话重在达意,只要达到交流思想的目的,这种听、说实践就应该说是基本成功的。出了错,注意总结经验,自学改正就是了。

二.听力训练的四个阶段

⑴入门阶段 这个阶段适合初学者。在学完字母及一些简单句型和词汇后即可开始。一般可以进行三各听力练习:

1)句型练习: 做这项练习时,可以把句型、词汇及语法三项结合起来。这方面有不少国内外出版的句型练习教科书及录音带,如:《英语九百句》(English 900)和《情景对话》(Situational Dialogues),邓炎昌编的《英语会话五十题》和邓荣成编译的《实用英语问答》等。这些课本编排比较科学,由浅入深,循序渐进,照顾到生活常用词汇和句型,耐用做到了关键句型反复出现。配合课本录制的磁带质量也很好,几乎都包括速度较慢的跟读和重复练习。

2)浅显易懂的英语小故事:听小故事也是这一阶段听力训练的重要步骤。如《罗宾汉的故事》(GRIMM'S TALES),<<伊索寓言>>(AESOP'SFABLES)等。<<新概念英语>>第一二册等的也可采用。听故事旨在听懂大意,锻炼把前后内容连贯起来的能力,而不在于模仿语音,语调和熟记句型。听故事还可以扩大词汇,把学到的英语书面符号同声音结合起来。

3)中外录制的教科书课文:中外出版的一些英语教科书如:许国璋主编的《英语》统编教材一到四册,周珊凤,张祥保主编的《大学英语》,英国朗曼公司出版的《基础英语》(ESSENTIAL ENGLISH)及美国麦希尔公司出版的>今日英语>(ENGLISH FOR TODAY)等,内容丰富,课文有相当的长度和难度。如果学习时配合听课文录音,或先听后读或学了之后再听,都可以达到从声音入手反复熟悉课文的目的,既学了课文,又练了听力。最后,在入门阶段,尽管掌握的英语不多,还是应该努力把听和说结合起来,积极利用学过的内容,组织自学伙伴,开展对话。有条件的话,争取能听听中外籍人士用英语介绍生活,学习或英,美情况的小报告,即使兴能勉强听懂一部分也应尝试。

⑵初级阶段 这一阶段仍属基础学习阶段。主要任务是扩大,加深和巩固入门阶段所学成果,可以从以下几方面进行训练习:

1)继续听句型练习和小故事:这一阶段要注意通过时间较长,难度较大,语言现象较复杂的听力材料来继续解决语音,词汇和语法这三方面的问题。如果仍沿用入门阶段的句型练习材料,就要加大单位时间听力材料的数量,并争取在回答或重复时提高自己的准确度。总之,应在材料难度及反应速度方面下功夫。在听小故事方面可听《如此故事》(WHAT A STORY)一类的成品录音带。其特点是在录制故事时,有意识地安排了好几个人插话,提问,以中断某人叙述的方式来进行一些意见交流,这也可算作情景对话,得同简单的问答式对话大不相同,它更接近真实生活,也更自然。

2)选听各种报告录音,扩大听的内容:为了扩大词汇,并逐步适应不同口音和年龄的讲话,这一阶段可选听一些浅易的英美历史、地理、风俗人情的报告。英美人士访华印象的讲话也是很好的内容。这些讲话一般以半小时左右为宜,既增长知识又提高听力。

3)开始收听北京电台对外广播:电台的英语涉及政治、经济、文化等各方面内容,语言比较规范,播音员语音、语调又是楷模,因此听英语广播是学习英语的极好途径。北京电台(Radil Beijing)收听方便,每日内容更新,多数是有关我国各方面发展的消息。由于学习者熟悉这些内容,这就降低了听力难度,所以对听力刚刚入门的人来说是比较合适的。在这一阶段, 听的重点应是北京电台对外的新闻广播、国际形势分析及一些文化评论。听时要摸索新闻广播的一般规律,注意培养听新闻的一些基本技巧和方法。如果一开始感到困难,可以采取以下两个辅助办法,即在听广播之前阅读《北京周报》(BEIJING REVIEW),《中国日报》(CHINA DAILY)或《新华电讯稿》(XIN-HUA NEWS BULLETIN)有关文章。这样,在内容和词汇有一定准备的情况下,听英语广播就会容易得多。另外,可以把新闻和评论录制下来,反复精听,逐句推敲。这也是抽调听力的一个委好训练方法。在这一阶段,仍应进行听说配合的群练,做口头作文,沁报告等等,并开展力扫能及的讨论。

⑶中级阶段 本阶段应从机械训练转向实践,从课本进入社会。解决听外台的能力作国这一阶段的一项主要任务。可进行以下训练。

1)听美国之音(VOA)慢速广播(VOA SPECIAL ENGLISH PROGRAM)或英国广播公司(BBC)英语广播(BBC ENGLISH BY RADIO):这两个节目速度较慢,在词汇选择上也有适当控制,因此作为训练听外台的起步练习是很合适的。开始时可根据自己熟悉的工英国或美国音来选听BBC或VOA,然后逐步向另一台过渡。在听这两种特殊节目毫无困难之后,就可转向正常速度的英美电台广播。电台广播和报刊杂志的内容是紧密联系在一起的。因此,在进行这一训练的同时,应阅读一些英文报刊杂志。

2)视听结合,训练听懂电影,戏剧的能力:看外语电影可以纳入这一阶段的训练。听电影,戏剧中的台词,实际是相当难的,作为起步,可以先看一些翻译成英语的国产电影,如《闪闪的红星》甚至幻灯片《高玉宝》等。然后选看熟悉的影片,如《列宁在一九一八》,《战争下和平》等。最后可尝试听一些语言规范,内容健康的原版英美电影,如《冰海沉船》《百万英磅》《简.爱》《孤星血泪》《雾都孤儿》《红菱艳》以及中央电视台的《星期日英语》(ENGLISH ON SUNDAY)节目中经常播放的一些英美电影对话,不能要求每句话,每个字都听懂,应以是否正确把握住了故事情节和重要的细节为标准。

3)继续前两阶段的某些听力训练:听力训练是长期的,经常的任务因此,各人可以根据自己的薄弱环节,在向新内容发展的同时,坚持进行某些前两阶段采用过的听力练习形式,但难度和词汇量工有所加强,要多听英。美文化和政治经济方面的报告,以及访华学者就当今大家感兴趣和国际问题,青年问题等所作的一小时左右的报告。

[4]高级阶段 本阶段完成后,英语学习者应达到或者接近英美人的听力水平,并能应付各种情况。

1)在听外台方面,要训练听正常速度节目。要从重点听新闻,转向多听专栏评论和报道。

2)在可能条件下,争取听使用英语的学术讨论会,语言学,文学,历史,政治经济等问题的讲座和科普报告,并积极参加报告会后的讨论活动。
二. 3)如有兴趣或需要,可进一步训练听戏剧台词和诗歌朗诵,如莎士比亚,萧伯纳,奥尼尔等名家的戏剧,或英美诗歌名篇。

4)练习听用英语讲授的课程,学习英语是为了掌握一种语言工具,从而更好地精通自己的专业,因此,在这一听力阶段应达到听懂用英语讲授的专业课程或报告,要练习完全用英语进行思维,把耳听,思考,理解和笔录完美地用英语统一起来,如果客观上没有这种听课条件, 大量阅读专业资料,听有关专业风空的英语报告,并积极开展英语讨论,与同行交换看法等,也或以在很大程度上弥补这方面的不足。

三.听力训练的几个具体问题

(1)泛听和精听相结合

在听力训练中,既要能准确无误地听出某些重要的数据,年代,人名,地名及事实,又要兼顾把握大意的训练,这弱就必须所精听与泛听结合起来,交替练习,即把精听和泛听分成各处独立的练习,听时穿插安排,也可把一个故事或报告他成精泛段落,有些部分精听,其余泛听。在精听时,要首先熟悉听力材料中的生词,对有此难句可以反复听:而泛听则首先着眼于量大,只求掌握大意,不必了解每个细节,精听遍数不限,直到完全听懂为止,泛听的遍数由由材料难度和自己的程度来决定,得一般不要超过三遍否则就失去了泛听的意义,泛听时,不宜中间打断,要一气呵成, 精听则可在句子之间或困难之处停下机器,倒带重听。兴泛不精,会养成似是而非,不求甚解的习惯,反之,则见树不见林,抓不住大意。所以这两种训练哪一种也不应偏废。

(2)听力训练应培养的能力和从上下文猜字的能力

1) 在听力训练过程中,往往会碰到听不清或听不懂的情况,原因很多,有进是由于说话人发音不清楚或录音效果不好,有时是因为出现了生词或内容陌生的缘故,这就要靠抓字音及从上下文猜字的能力来解决问题。比如:我们初次听《薄雪花》(EDE LWEISS)这首歌时,可能对其中两处的歌产生疑问,一是"You look happy to meet me"。有人会认为是"You look happy to me ,to me "。但若仔细多听,就会发现 meet me 连读时[t]音部分失去爆破,并不和me 相连。另一难点是"Blossom of smow,may you bloom and grow"这句歌词中,blossom 一字由于节拍关系,唱得委快,[l]音听不清楚,再加上和后面的of连读,给听者造成很大困难,这时需要运用猜字的能力,从上下文进行分析,这是一首关于白色花的歌曲,后面的动词中又有bloom(开放)这个词,只有blossom(花朵)这个词才比较合适,况且只有blossom这个词包含和[sm]这两个从录音带上可以辨认的声音,这样问题迎刃而解,所以,碰到类似情况时,首先要记住能听清的声音,然后根据上,下文的内容和语法关系提供的线索来进行推测,如果可能的话,还可以根据字音查一下字典,这一能力的培养是听力训练中很关键的一个环节,对独立工作,摆脱困难至关重要。

2) 排除杂音和各种干扰的能力:为国培养这一能力,要多听新闻广播,听那些看不见说话人口形的录音报告,要逐渐适应人们说话进加上"well","eh"之类填充语(hesitation fillers)的习惯,以及有时说了一半忽然转念另起一句话的现象,还要努力做到能把录音不清楚不一词半语,或者讲演者降低声音,很快一带而过的词句正确地补充出来。

3) 要有适应英国音,美国音及一些主要方言的能力:听力训练可以采取从一种音入手,再逐步过渡支另一种音的办法。为了更快的掌握听好英国音和美国音的能力,学习者可以主动归纳或对比两种英语在发音,语调上的差别,以便更好地渡过这一关。如美国人在or,er等组合字母后面还要加上[r]音:doctor[ ](英音),[ ](美音):把[a:]音发为[ ]音:can't[ka:nt](英音), [k nt](美音)等发音特点。对英格兰北部,苏格兰地区有此特殊的发音和用字,以及美国黑人英语,澳大利亚,新西兰英语中的一些变异现象,如无特殊需要,一般可以不练,不学。但适当有一些了解,听一,两个样品录音也有好处。

(3)听力训练的时间安排

听力训练需要思想高度集中,故时间安排以每天精神最佳时候为宜。而且,时间不宜过长,第 要连续听一小时以上。听力又是习惯成自然的技巧训练,所以每天安排一段时间。不能三天打鱼,两天晒网,更不能听一段时间后,就一扔半年,一年。

(4)听力测试方法

听力测试有各种形式,可根据本人程度及训练目的,找一些合适的附,有测试题的听力教材做些练习,考核水平。

posted @ 2006-08-24 22:40 konhon 优华 阅读(451) | 评论 (0)编辑 收藏

       1、what is language for?some people seem to think it's for practicing grammar rules and learning lists of words——the longer the words the better.that's wrong. language is for the exchange of ideas, for communication.

  (语言到底是用来干什么的呢?一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用来交换思想,进行交流沟通的!)

  2、the way to learn a language is to practice speaking it as often as possible.

  (学习一门语言的方法就是要尽量多地练习说。)

  3、a great man once said it is necessary to dill as much as possible, and the more you apply it in real situations,the more natural it will become.

  (一位伟人曾说,反复操练是非常必要的,你越多地将所学到的东西运用到实际生活中,他们就变得越自然。)

  4、learning any language takes a lot of effort. but don't give up.

  (学习任何语言都是需要花费很多努力,但不要放弃。)

  5、relax! be patient and enjoy yourself. learning foreign languages should be fun.

  (放松点!要有耐性,并让自己快乐!学习外语应该是乐趣无穷的。)

  6、rome wasn't built in a day. work harder and practice more. your hardworking will be rewarded by god one day. god is equal to everyone!

  (冰冻三尺,非一日之寒。更加努力地学习,更加勤奋地操练,你所付出的一切将会得到上帝的报答,上帝是公平的。)

  7、use a dictionary and grammar guide constantly. keep a small english dictionary with you at all time. when you see a new word, look it up. think about the word——use it, in your mind, in a sentence.

  (经常使用字典和语法指南。随身携带一本小英文字典,当你看到一个新字时就去查阅它,想想这个字——然后去用它,在你的心中,在一个句子里。)

  8、try to think in english whenever possible. when you see something, think of the english word of it; then think about the word in a sentence.

  (一有机会就努力去用英文来思考。看到谋事时,想想它的英文单词;然后把它用到一个句子中去。)

  9、practice tenses as much as possible. when you learn a new verb, learn its various forms.

  (尽可能多地操练时态。学习一个动词是,要学习它的各种形态。)

  10、i would also like to learn more about the culture behind the language. when you understand the cultural background(文化背景), you can better use the language.

(我想学习和了解更多关于语言背后的文化知识,当你理解了文化背景,你就能更好地运用语言。)

posted @ 2006-08-24 21:40 konhon 优华 阅读(492) | 评论 (0)编辑 收藏

who knows! 天晓得! 
it is not a big deal! 没什么了不起! 
how come… 怎么回事,怎么搞的。 
easy does it. 慢慢来。 
don’t push me. 别逼我。 
come on! 快点,振作起来! 
have a good of it. 玩得很高兴。 
it is urgent. 有急事。 
what is the fuss? 吵什么? 
still up? 还没睡呀? 
it doesn’t make any differences. 没关系。 
don’t let me down. 别让我失望。 
god works. 上帝的安排。 
don’t take ill of me. 别生我气。 
hope so. 希望如此。 
go down to business. 言归正传。 
none of my business. 不关我事。 
it doesn’t work. 不管用。 
i’m not going. 我不去了。 
does it serve your purpose? 对你有用吗? 
i don’t care. 我不在乎。 
not so bad. 不错。 
no way! 不可能! 
don’t flatter me. 过奖了。 
your are welcome. 你太客气了。 
it is a long story. 一言难尽。don’t play possum! 别装蒜! 
make it up! 不记前嫌! 
watch you mouth. 注意言辞。 
any urgent thing? 有急事吗? 
how about eating out? 外面吃饭怎样? 
don’t over do it. 别太过分了。 
can you dig it? 你搞明白了吗? 
i’m afraid i can’t. 我恐怕不能。 
you want a bet? 你想打赌吗? 
what if i go for you? 我替你去怎么样? 
who wants? 谁稀罕? 
december heartbeat. 黄昏恋。 
follow my nose. 凭直觉做某事。 
cheap skate! 小气鬼! 
go to hell! 去死吧! 
between us. 你知,我知。 
big mouth! 多嘴驴! 
sure thin! 当然! 
i’m going to go. 我这就去。 
never mind. 不要紧。 
can-do. 能人。 
close-up. 特写镜头。 
drop it! 停止! 
bottle it! 闭嘴! 
posted @ 2006-08-24 21:03 konhon 优华 阅读(443) | 评论 (0)编辑 收藏

1. Absolutely! 毫无疑问!

2. Adorable! 可爱极了!

3. Amazing! 太神奇了!

4. Anytime! 随时吩咐!

5. Almost! 差不多了!

6. Awful! 好可怕啊!

7. Allow me! 让我来!

8. Baloney! 胡扯!荒谬!

9. Bingo! 中了!

10. Boring! 真无聊!

11. Bravo! 太棒了!

12. Bullshit! 胡说!

13. Correct! 对的!

14. Crazy! 疯了!

15. Damn! 该死的!

posted @ 2006-08-24 06:00 konhon 优华 阅读(432) | 评论 (0)编辑 收藏


“各式”kiss详解

如果要评选人类最美丽的词语,“吻”(kiss) 应该算一个。王子吻醒了睡美人,公主吻活她的心上人……一个打动人心的童话似乎总是不能离开一个“生命之吻”,而一个深情的吻开启的不仅是爱人的双唇,而是她(他)的心。

LT本期分类词汇奉献与kiss有关的各类说法,在此感谢LT论坛版主oggyjj的贡献!

kiss sb.'s ass 拍马屁
John never kissed the boss' s ass. 约翰从不拍老板的马屁。

kiss-ass 马屁精,谄媚者

kiss good-bye 吻别,被迫放弃

She kiss them good-bye. 她和他们吻别。
If you don't work hard, you can kiss your bonus goodbye. 如果你不努力工作,就拿不到奖金了。)

kiss of death 看上去出于好心实则会导致失败的行为或东西

It's the kiss of death whenever Paul helps with the cooking.
每当保罗帮忙做饭时,总是好心做坏事。

kiss of life 口对口的人工呼吸(生命之吻)

kiss of peace [宗] 接吻礼,团结友爱的接吻

kiss the rod 甘心受罚

We can't evade the issue; all we can do is to kiss the rod.
这个问题我们规避不了,只好俯首受罚。

blow/throw a kiss 飞吻

He blew a kiss at the pretty girl.
他对那个漂亮女孩做了一个飞吻动作。

kiss-me-quick (垂于额上的)鬈发

give a kiss 接个吻

a Judas kiss 口蜜腹剑

snatch a kiss 冷不防接个吻

steal a kiss 偷吻, 冷不防接个吻

kiss off 不在乎;拒绝

You can kiss off that problem now.
现在你可以不为那个问题操心了。

vacuum kiss 真空吻(sucking the air out of one's partner's mouth and lungs)

French kiss 法式接吻(kiss with your mouth open and your tongues touching)

Platonic kiss 柏拉图之吻(short kiss on the check for greeting)

smooch 与…搂抱亲吻
He planted a big smooch on her.(他深深地吻了她。)

peck匆匆一吻
She gave him a peck on the cheek.(她在他脸颊上匆匆一吻。)
posted @ 2006-08-23 19:56 konhon 优华 阅读(460) | 评论 (0)编辑 收藏

1. It's up to you.(由你决定。)
2. I envy [羡慕]you.(我羡慕你。)
3. How can I get in touch with you?
4. Where can I wash my hands? (请问洗手间在哪里?)
5. What's the weather like today?(今天天气如何?)
6. Where are you headed [朝…方向行进]? (你要到哪里去?)
7. I wasn't born yesterday.(我又不是三岁小孩。)
8. What do you do for relaxation[消遣、娱乐]?(你做什么消遣?)
9. It’s a small world.(世界真小!)
10. It’s my treat[请客、款待] this time.(这次我请客!)
11. The sooner the better. (越快越好。)
12. When is the most convenient [方便的;便利的] time for you?
13. Take your time.(慢慢来/别着急。)
14. I'm mad about Bruce Lee.(我迷死李小龙了。)
    I'm crazy[着迷的;狂热爱好的] about rock music. (我对摇滚乐很着迷。)
15. How do I address you?(我怎么称呼你?)
16. What was your name again? (请再说一次名字好吗?)
17. Would you care for[喜欢] a cop of coffee?(要被咖啡吗?)
18. She turns me off.(她使我厌烦。)
19. So far so good.(目前为止,一切都好。)
20. It drives[逼迫;迫使] me crazy.(它把握逼疯了。)
21. She never showed up[出席;露面].(她一直没有出现。)
22. That's not like him.(那不象是他的风格。)
23. I couldn't get through.(电话打不通。)
24. I got sick and tired of hotels.(我讨厌旅馆。)
25. Be my guest.(请便、别客气)
26. Can you keep an eye on my bag?(帮我看一下包好吗?)
27. Let's keep in touch.(让我们保持联系。)
28. Let's call it a day[决定或同意暂时或永久停止(进行某事)].
29. I couldn't help[避免;阻止] it.(我没办法。)
30. Something's come up[发生/出现].(有点事/出事了)
31. Let's get to the point[要点/核心问题].(让我们来谈要点。)
32. Keep that in mind.(记住那件事。)
33. That was a close call.(太危险了/千钧一发)
34. I'll be looking forward to it.(我将期待这一天。)
35. Chances are slim[渺茫的;微小的].(机会很小。)
36. Far from it.(一点也不。)
37. I’m behind in my work.(我工作进度落后了。)
38. It's a pain in the neck[麻烦的事(人)].(那真是件麻烦事)
39. We're in the same boat.(我们处境相同。)
40. My mouth is watering.(我在流口水了。)
41. What do you recommend?(你推荐什么?)
42. I ache all over.(我浑身酸痛。)
43. I have a runny nose.(我流鼻涕。)
44. It's out of the question.(这是不可能的。)
45. Do you have any openings?(你们有空缺吗?)
46. It doesn't make any difference.(没什么差别/无所谓。)
47. I'm fed up[极其厌烦] with him.(我受够他了。)
48. You can count on[指望;依赖] us.(你可以信赖我们。)
49. It doesn't work.(坏了;不动了。)
50.It's better than nothing.(总比什么都没有好。)
51. Think nothing of it.(别放在心上。)
52. I'm not myself today.(我今天心神不宁。)
53. I have a sweet tooth.(我喜欢吃甜食。)
54. I can't express[表示;表达;表明] myself very well in English.
(我不能很好地用英语表达自己。)
55. For the time being.(暂时;暂且;目前)
56. This milk has gone bad.(这牛奶变质了。)
57. Don't beat around the bush. (别拐弯抹角了。)
58. It's up in the air[悬而未决].(尚未确定。)
59. Math is beyond[对某人而言难以想象/理解/估计] me.(我对数学无能为力。)
60. It slipped my mind.(我忘了。)
61. You can't please[使人感到满意和愉快] everyone.(你不可能讨好每一个人。)
62. I'm working on[着手;从事] it.(我正在努力。)
63. You bet!(当然!)
64. Drop me a line[短信].(写封信给我)
65. Are you pulling my leg[同某人开玩笑;取笑]?(你在开我玩笑吗?)
66. Sooner or later.(迟早会的。)
67. I'll keep my ears open.(我会留意的。)
68. It isn't much.(那是微不足道的。)
69. Neck and neck.(不分上下。)
70. I'm feeling under the weather.(我觉得不舒服/精神不好/情绪低落。)
71. Don't get me wrong[误解].(不要误会我。)
72. I'm under a lot of pressure.(我压力很大。)
73. You're the boss.(听你的。)
74. It doesn't make any sense!(毫无意义!)
75. If I were in your shoes[处在某人的位置].(如果我是你的话。)
76. What's this regarding?(这是关于哪方面的?)
77. Over my dead body!(休想!)
78. Can you give me a hand[帮手;援助]?(你能帮个忙吗?)
79. We have thirty minutes to kill[消磨;打发(时间)].(我们有三十分钟空闲时间。)
80. Whatever you say.(随便你。)
81. It'll come to me.(我会想起来的。)
82. You name[具体地(说出来)] it!(你说出来。)
83. Time will tell.(时间会证明的。)
84. I will play it by ear[见机行事;临时现做].(我会见机行事的;到时候再说。)
85. You should take advantage of[利用] it.(你应该好好利用这个机会。)
86. Let's talk over coffee.(我们边喝边谈。)
87. Take it easy.(轻松一点;别紧张;放松放松;再见。)
[这是美国人最喜欢说的话,也可作离别用语。]
88. I'm easy to please[使…高兴;讨…喜欢].(我很容易取悦/相处。)
89. Let's give him a big hand.(让我们热烈鼓掌。)
90. As far as I'm concerned.(就我而言。)
91. I'm all mixed up.(我全搞混了。)
92. Let's get together one of these days.(找一天聚聚。)
93. He's behind the times.(他落伍了/跟不上时代了。)
94. I'm pressed for time.(我时间紧迫。)
95. I'm up to my ears[忙得不可开交;深陷于某事物中] in work.(我忙死了。)
96. You can't do this to me.(你不能这么对我。)
97. Just to be on the safe side. (为了安全起见。)
98. I hope I didn't offend you.(希望没有冒犯你。)
99. It won't take much time.(不会花很长时间的。)
100. It's been a long time.(好久不见了。)
101. It’s nothing.(小事情;不足挂齿。)
102. It’s a long story.(说来话长。)
103. It's about time.(时间差不多了。)
104. It's incredible.(难以置信!)
105. It's hard to say.(难说。)
106. I can't imagine why.(我想不通为什么。)
107. That can't be.(不可能。)
108. That's really something.(真了不起。)
109. Are you sure?(你确信吗?)
110. Are you crazy?(你疯了吗?)
111. Excuse me for a moment.(失陪一会儿。)
112. I mean it. I'm serious. I'm no kidding!(我是认真的。)
113. I'll consider this matter.(我会考虑这件事的。)
114. I'll do something about it.(我会想办法的。)
115. What are you talking about?(你在说些什么?)
116. I'm afraid I can't.(恐怕我不行。)
117. I'm dying[很想] to see you.(我真想见你。)
118. I'm flattered.(过奖了。)
119. I'm not in the mood.(我没心情。)
120. I'm so scared.(我怕极了。)
121. I can't make[赶上] it.(我去不了/我赶不上。)
122. You can never tell.(不知道/谁也没把握。)
123. I won't buy[相信;接受] you story.(我不信你那一套。)
124. It hurts like hell!(疼死啦!)
125. It can't be helped.(无能为力。)
126. Sorry to bother you.(抱歉打扰你。[事前])
Sorry to have bothered you.(抱歉打扰你。[事后])
127. I'm always punctual.(我总是很准时。)
128. You may leave it to me.(交给我来办。)
129. I wish I could.(不行。)[委婉表达法]
130. What's the rush?(什么事那么匆忙?)
131. What's so funny/(有什么好笑的?)
132. I couldn't agree more.(我完全同意。)
133. Stay out of this matter, please.(请别管这事。)
134. Don't just shake you head.(别光摇头,想想办法!)
135. Don't jump to conclusions.(别仓促/过早下结论。)
136. That was a lousy movie.(那电影糟透了!)
137. Have you thought about staying home?(是否考虑在家呆着?)
138. I'll come. I give you my word.(我会来的。我向你保证。)
139. I swear I'll never tell anyone.(我发誓不告诉任何人。)
140. I'll make it up to you.(我会赔偿的。)
141. I'm very / really / terribly / awfully / extremely sorry.(十分抱歉!)
142. Forgive me for breaking my promise.(原谅我食言。)
143. Let's forgive and forget.(让我们摈弃前嫌。)
144. I've heard so much about you!(久仰大名!)
145. Don't underestimate me.(别小看我。)
146. She gives me a headache.(她让我头疼。)
147. It's very annoying.(真烦人。)
148. He often fails to keep his word.(他常常不遵守诺言。)
149. You made me feel ashamed of myself.(你让我感到羞愧。)
150. I hope it turns out all right.(我希望结果很好。)
151. I can't handle this alone.(我无法单独处理这事。)
152. How long will it take to have this radio fixed?(修理这收音机要多久?)
153. Come to me if you're in any difficulty.(有困难来找我。)
154. Who do you think you are?(你以为你是谁?)
155. You're wasting you breath.(你在白费口舌。)
156. It doesn't seem like that.(似乎不象是那样。)
157. Don't get on my nerves!(不要搅得我心烦。)
158. Everything will be fine.(一切都会很好。)
159. I'll be ready in a few minutes.(再过几分钟就好了。)
160. I wonder what happened to him.(我不知道他出什么事了。)
161. You are just trying to save face.(你只是想挽回面子。)
162. His argument doesn't hold water.(他的论点站不住脚。)
163. Your face tells it all.(你的表情透露了一切。)
164. The days are getting longer.(白天越来越长了。)
165. You've got to do something.(你一定要想办法。)
166. I hope this will teach you a lesson.(希望这会给你一个教训。)
167. I feel younger than ever.(我觉得比以前年轻。)
168. It's a hard job, but I hope he can make it.
(这不是件容易的差事,但我希望他能做到。)
169. Don't look wise.(别自作聪明。)
170. I'm afraid all my efforts were in vain.(我担心我的努力全白费了。)
171. What happened to you memory?(你的记性是怎么搞的?)
172. You're going too far!(你太过分了!)
173. Don't bury your head in the sand.(不要逃避现实。)
174. I have no other choice.(我别无选择。)
175. I don't have the nerve to do it.(我没胆/勇气去做。)
176. It's a matter of life and death.(事关生死。)
177. Nothing works.(什么都不对劲儿。)
178. Money will come and go.(钱乃身外之物。)
179. He's been behind bars for almost 30 years.(他坐了将近30年牢。)
180. If I had known that, I could have helped you.
(假如我早知道,我就能帮你了。)[最实用的虚拟语气]
181. I couldn't care less.(我不在乎。)
182. You have my word.(我保证。)
183. He hit the ceiling at the news.(他听到那消息暴跳如雷/大发雷霆。)
184. I don't mind staying up late.(我不在乎熬夜。)
185. You're too outspoken.(你太直率了。)
186. I can't afford it.(我承担/买不起。)
187. I think it's a reasonable price.(我觉得这是个合理的价钱。)
188. I'd like to try on these hats.(我想试试这些帽子。)
189. He puts me to shame.(他使我蒙羞。)
190. Every dog has his day.(凡人皆有得意时。)
191. Don't give me any excuses.(不要给我任何理由。)
192. Are you out of you mind?(你疯了吗?)
193. He's been everywhere.(他到处都去过了。)
194. What's bothering you?(什么在困扰你?)
195. Who is to blame?(该怪谁?)
196. There're a lot of rumors going around.(很多流言流传着。)
197. I don't feel up to that.(我觉得不能胜任那工作。)
198. I'm mad at myself.(我生自己的气。)
199. It's raining cats and dogs.(下着倾盆大雨。)
200. The sky is getting very cloudy.(天空的云越来越多了。)
201. You won't get away with this.(你逃不掉惩罚的。)
202. I'm tired of going to school day after day.(我厌倦每天上学。)
203. Who am I supposed to see?(我应该去见谁?)
204. His idea is childish.(他的想法很幼稚。)
205. I need small change.(我需要零钱。)
206. Don't try to brainwash me.(别想给我洗脑。)
207. I don't seem to have any luck today.(我今天运气不好。)
208. That reminds me.(那提醒了我。)
209. What the hell are you doing?(你到底在做什么?)
210. I can't seem to get to sleep.(我好象睡不着。)
211. You look very serious about something.(你似乎有很严重的事。)
212. I hope I'm not in the way.(我希望没有造成妨碍。)
213. What are you so excited about?(什么事让你如此兴奋?)
214. Tell me about you trouble.(把你的烦恼告诉我。)
215. I feel much better now.(我感觉好多了。)
216. I hope you will get well soon.(希望你很快会恢复。)
217. She is sick in bed.(她卧病在床。)
218. I have a slight fever.(我轻微发烧。)
219. A fool never learns.(傻瓜永远学不会。)
220. This is the schedule for tomorrow.(这是明天的日程安排。)
221. How late are you open?(你们营业到多晚?)
222. I'm here on business.(我来这里出差。)
223. What's Hong Kong famous for?(香港以什么闻名?)
224. What brings you to Beijing?(什么风把你吹到北京来的?)
225. She looks blue.(她满面忧伤。)
226. I just don't know what to say.(我就是不知道说什么。)
227. Let's have fun tonight.(今晚让我们乐一乐。)
228. Thank you for coming to see me off.(谢谢你来为我送行。)
posted @ 2006-07-18 18:56 konhon 优华 阅读(358) | 评论 (0)编辑 收藏

仅列出标题
共21页: 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下一页 Last