#
现在各地都开始陆续领2006年日语能力考试成绩单了，可我这还没消息，有些紧张啊。
昨天加班时突然下暴雨，加上嗓子发炎更加厉害，动不动就全身发热冒汗，哎，真是很糟糕的一天。
今天嗓子也没怎么好，但天气好了点，心情不至于太糟糕。
最近在玩机战W，两天了，只3话，文字量还是很多的，故事对话大体都能理解，可喜可贺。
接到二级成绩后，我也要正式开始一级修炼了，喔，我还得先报上名再说……
日文对照：
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/7258.htmlhttp://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/7259.html135
再一留意杵筑就在乌衣姐妹身边了，给人一种完全不是由杵筑本人的意志决定的印象。虽说如此也没什么特别奇怪的地方。建御搭话也很普通的回答。共同的朋友有好几人。走的最近的男性朋友确实是自己。没特别留意就成这样了。突然掠过神名的面容。可恶，我可不想变成这样的呀……
“建御”
这声让我回过神来。杵筑那冷静而无情的眼神望向这边。
从何时开始的？这家伙开始用这种眼神开始看我的。
“我想现在就到事代君的家里去看下”友人这样说着。“他要是知道了自己死后家人的状况，或许能稍微转换下心情吧。虽然没啥原因，但我想看看杀人事件的现场”
“知道了”
建御振作了下精神回答着。
“我也去。已经坐上同一条船了，会努力到最后的”
连天使恶魔和死神都出现了，虽然不知道是开往哪里的船，但不可能是去比我的预想更糟糕的地方了吧。在建御脑中展现的是他能想到的最坏的未来。
136
“因为是我把你卷进来的”
但他却不知道自己的预想是多么的单纯。事态正在转向到超越“最坏”的状况。已经不可能回避的潮流，正在将多人卷进沉没于黑暗的未来。他应该已经知道了那条河的名字。
*********************************
建御在思考什么，也不能说杵筑能正确理解。但，这个友人的思考很容易猜测。能够预测一般人的想法就足够了。建御的心中有一部分真相，那是和杵筑一致的。
但是建御不是自己认为的普通人。和绝不能说杵筑是普通的一样，他是已经脱离正常线路的人。所以两人才能合得来。杵筑离乌衣姐妹二人太近了。这个已经算是远离杵筑的充分理由了，但建御却总是在他身边维持着诱人关系。忌讳神名的行为，被美和吸引也能理解。因为建御太执著于过去的记忆了。他将小时候神名的记忆看成了美和现在的姿态。在建御什么都还不明白的孩提时代，在他眼里还不明白神名和其他的事。
日文对照：
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/7253.html
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/7254.html
133
“犯人在刺死事代君后没有立刻逃离而是留在原地切割尸体然后堆了起来。做完这些后悠然从现场离去。在那中间谁都没有看到。他被发现时是夜晚十点半左右啊。偶然遛到那的狗和它的主人发现的”
“真是灾难呀”
这是对那位发现者和那条狗的同情。
“但，等下。怎么知道发现现场就是犯罪现场的。也可能是在别的地方先杀了，再慢慢的分……尸……后，再搬到那个地方的呀”
“附近就是一片血海，看到这个状况就确定了是现场”
光听到这些胸中就不舒服。建御尽量忍受着肉体和精神双重的难受，斜盯着杵筑的侧脸。
“犯人是谁”
“天晓得”
杵筑毫不变色，只是回看着建御。
“我不可能知道。你有没有什么推测？”
建御不回答，再次抬头看着天花板。为了咒天。然后低语。
“不知怎么办呀”
134
“是啊”
“怎么办才好”
“尽力去办就好”
杵筑如同微笑般歪着嘴唇。但绝不会是微笑。建御已经有好几年没看到友人笑了。
“事代君说过只要知道自己的死因就能接受。我们只能相信这个了。告诉他死法后不就能升天了吗。他同意之后死神也应该走的”
“你真这么想？”
建御完全不相信。最后杵筑也说，
“确实有点难。不知理由被杀，而且犯人还不明——要是知道了这些更加要执著于现世吧。至少也要知道犯人，确信已被制裁才行呀。你也会这样的吧？”
“啊”
建御的话会这样。事代也会如此吧。但是杵筑会怎样？这家伙和我们不一样。看起来没有执著于任何事。他也不是现在才这样的。很久以前，他就老是一幅不知自己为了喜好什么而生活着的脸。
日文对照：
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/7246.html
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/7247.html
131
不知道是否知道建御的内心想法，杵筑像谈着流言般说着，
“事代君的这个事件并没有大幅度报道呢。只有在报纸的角落里登载的程度。当然尸体被人碎尸也没讲。高中生被道路杀人魔杀掉死了，太黑暗了。刚好十天前的晚报里出现过。但只是地方版而已”
“报道管制”
杵筑向皱着眉头的建御点着头，
“有点猎奇性质呀。不希望家属大吵大闹吧。我也能理解那种心情”
建御想起了出来时看到的事代的身影。现在仍在已经变成天使和恶魔的居住地的自己房间里的那个黑暗的衣柜里抱着膝阴郁着的幽灵。不明白自己为何会死掉，失去家人，只能哭丧着很失意的那半透明的脸。
要是知道自己被杀了还被碎尸，那家伙会浮现怎样的表情呢。
建御摇着头挥去阴暗的想象。
“知道他为什么被杀了吗？”
“是指犯人的动机？还是指直接的死因？”
杵筑的目光落向了信封。
“根据警察的调查，好像找不到事代君被杀的理由。”
132
“品行端正，非常认真的少年。据认识他的人讲至少他不是一个会遭人怨恨的人。他的双亲好像也是这样的人，一般的通常会认为是遇到了无差别杀人而成了被害”
“令人难过的话呀”
“死因是被锐利的刀器刺死”
杵筑淡淡的说着，
“从背后一击刺中心脏。大概是当场死亡，是这么写的。被分尸是死后吧。不幸中的幸运”
记得很清楚呀，建御这样想着，
“杀人现场在哪。他变成那样了是在哪里发现的”
“那个可以说很不可思议”
杵筑像在读着记录般摸着信封。
“离他的住所不远的路边。住宅地的正中间呢，而且死亡推定时间是晚上九点左右。到了夜晚确实没什么行人，但却是绝不是完全无人的时间和地点呀”
只是冷静述说事实的口吻。建御能理解。这家伙并不认为这完全不可思议。
今天在公司下载动画，被警告了。以前一次是被部长教育，一次是通报批评。不知这次会有怎样的后续惩罚，抑或能放我一马，心里忐忑不安。哎，苦命呀……
日文对照：
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6952.html
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6953.html129
结果好像在建御的预测范围内。嗯的用鼻子哼了下，
“就那样变成幽灵了吗”
“不管怎样，被杀之后更加异常。居然能变成幽灵”
“……有点不怎么想听了”
“我也不怎么想说呢。特别是对被杀的本人。”
杵筑目不转睛的盯着信封小声的说着。
“事代君的尸体手脚都被切断后，像积木般叠在一起。最上边放着脑袋，简直就是利用人体做成的艺术品”
杵筑手中的信封里就有这个特殊的照片。昨晚，回到自己的房间后有充分的时间来查看。
一边用眼角的余光确认着面无表情的建御，杵筑一边告诉了他看到的尸体情况。
“事代君的脸上没有眼睛和眼睑。什么都没有的空洞眺望着天空”
**********************
长久的沉默之后，建御一边努力抑制着胸中的燥热，
“……哪，杵筑。我有段时间，曾是素食主义者”
130
“我知道”
“到现在都不能看到血。没有弄得完全熟的肉都不能吃。”
“是那样啊”
“所以呀”
建御一边继续诅咒着老天，
“别让我看到那信封里放了什么呀”
“试下也不行吗。尸体检查书和记录应该没问题的”
“不要小看了我的妄想能力。我只要看到大概的东西就能联想到的”
“便宜就是好”（译者注：这啥意思？）
“顺便问下那个检查书什么的是副本么”
“看起来是原本。也可能是伪造的很精巧的东西，就算这样我也没分辨的能力”
“她的话很擅于这个……”
嘴唇无端的很干燥。为什么杵筑还能保持平静？从何时开始的？他变得这样的。父亲葬礼的时候这家伙虽然发着呆，但还能理解。不管怎样都是小孩子时候的事。死是什么还不明白也不奇怪。我也是那样的。虽然现在也是完全会被人叫成小孩的年纪，但比那个时候总应该成长了的。
工作忙，大家将就吧
日文对照：
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6950.htmlhttp://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6951.html127
“沿着附近的河边骑着自行车时，来了一阵强风，失去平衡的妹妹从车后座落了下来，就这样掉进了河里。救上来后晒衣服时衣服却被乌鸦给叼走了。实在没办法就穿了我的衣服。“
“连这个都相信了吗。不错的双亲呀”
“其实觉得他们也没相信，但……。不如说是中途就没听我说的话了。父亲被女天使劝着喝啤酒嘻嘻笑着，老妈使劲盯着恶魔的脸叫着贵公子。家庭好像要不和了真恐怖”
“不错的事情呀”
杵筑用深有感悟的声音说着。
“能引起不和的家庭不是很好吗。我的家庭早就坏掉了”
“啊……”
建御一瞬间脸色大变，后悔般皱着眉头。杵筑没去在意。
“很好的父母呀，我认为。你的家人呀。和我家是不同的。”
“……抱歉”
“没事。我不在意。已经习惯了。不说这些了”
杵筑拾起脚边放着的包包，
128
“已经知道事代君发生了什么。问题就剩下我们这边了”
“真是相当迅速啊”
“拜托神名去查的。在昨天晚上”
“不愧是那家伙……这样说合适吗”
“只要神名在意，无论什么情报只需一个电话就能到手。我想这个情报应该是从警察组织的上层得来的。”
杵筑从包里拿出昨晚得到的信封。
“这里有不算太好的消息和确实不好的消息以及不知道就最好不要知道的消息”
“按顺序来说吧。感觉前面的消息能让人适应下后面的消息”
“还有，能让人感到无法抑制的郁闷的事情呢”
“真是糟透了”
建御向上看着商场的天花板，无言的诅咒着老天。
“说吧。那家伙怎样了？”
“已经死了是毫无疑问的”
“也是”
“杀人事件的被害者。是被杀的。犯人没有抓到，连是谁也不知道”