李威 さぽている

小说翻译,日语相关转移至http://blog.hjenglish.com/liwei

#

谷川流-封闭的世界-061-062

日文对照:
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6359.html

http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6362.html
061
建御正想继续追问无责任感的杵筑要开口的时候,
“让你们久等了”
死神站立在那3人前,现在像要打哈欠的脸,说着。她的背后,天使优雅的摇着团扇。
“暂时的结论出来了,还是告诉你们为好”
两个人和一个幽灵惊奇的目光盯着两个非常识体。
“什么?”杵筑说。
“萌与工口的区别”
死神非常有自信的说,
“不侵犯某个对象而自己手淫,射精后对那个对象的爱也不会变淡,这就是萌。其他情况就是工口”
建御像做了恶梦的眼神朝向死神。
“……说什么鬼话呢,你”
杵筑无言的耸了下肩。他没兴趣了解这种极端论点。
“我暂时还想从其他角度来提出自己的意见呢”
天使插嘴道。
“前者最多也只停留在自然发生的东西。在任意的意识形态下很容易向自我欺瞒发展”

062
“那些都只是你的个人意见罢了”
死神毫不退却。
“足够自由的实体并没持续在道路上前进。更不可能是那些突然从窗户飞进来的。那么思索的最后,对于快要到手的行动也没什么矛盾吧。要消除欲望,现实性不是必须的,可能还是一种妨碍”
“性欲和可分解的思索行为与射出白色液体的行为有关系,这个也太奇怪了”
对于非难口气的天使,自信的死神懒散的回答着。
“在妄想中怎样变态的行为都能允许。就算是拿比死罪还过分的犯罪行为来考虑也只是些妄想而已。这个区别可够大啊”
“有行动的思索行为对我来说全部可作为条目进行分类。不伴随行动的妄想都是无用的。你不这样认为吗?”
“不这样认为。无法理解你必须分类的必然性。你做错了”
“天然的素材里有女士女仆没有的韵味。人只要活着就会经常摄取营养素,但只要有了营养就可以了的。味觉就是因此而存在的”

posted @ 2006-12-15 21:29 李威 阅读(157) | 评论 (0)编辑 收藏

谷川流-封闭的世界-059-060

日文对照:
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6357.html
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6358.html
059
事代震动了下青色的身体无语了。
“这也没什么,建御”
杵筑帮着幽灵插嘴道。
“比起自己的眼睛看到的还是从他人那里听到的更真实,也有这样的情况。幸亏我们是在暑假里,时间还有的是。明天去找下他的家看下他家情况吧”
“不能再早点进行吗。向警察打电话询问是否有事件发生,这个建议如何?”
“我可不想这么办。到底该怎样询问呢?有没有被害者叫事代和纪的事件,这样问吗?警察可能对你为何想知道那样的事很有兴趣呢。你怎样回答?”
“那个的话,成为幽灵的本人在这里……”
说话声渐小,建御仰看着天。
“没听到死亡的原因就没法升天,现在正……果然,不行吗”
“我是警察的话不可能相信的。事代君向没任何关系的高中生,突然说出那样的话了”
“啊,这样啊,你是对的”

060
他又突然加了句。
“你老是对的。我就没对过。”
杵筑对装作没听见的事代说,
“希望你安心。等会就联系,这方面的情报还是比较容易入手的。让我去查查下吧”
《谢,谢谢……》
露出小鹿般的目光,事代低下了头。
“嘛,虽然没法立刻着手调查,我想也不会花多久的”
《嗯,我等着。和刚才比起来,有些希望了》
“喂,等下”
建御挥着手说,
“你或许还好我可怎么办?还有,这些家伙就要一直在这打扰吗?”
“事代君升天的话死神也会走的吧。天使和恶魔那方,嗯,我也有些不明白”
“你快点明白吧”
“我也想快呀”


















========================================
下一P的某些言论过于裸露,正在考虑是否要打码~
关于MOE与工口的区别~  -_,-
先放出日文~
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6359.html

posted @ 2006-12-14 21:16 李威 阅读(173) | 评论 (0)编辑 收藏

谷川流-封闭的世界-057-058

日文对照:
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6340.html

http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6341.html
057
两个词都是不自觉的,是基于与本人的意志无关来讨论的。看到行动无法理解的人时,无论使用这两个词的哪个,都能无问题的解决。就算没解决用这个词也是说的通的。
“那晚路上发生了什么呢”
杵筑深思般的说着。
“记忆在那里中断,也就是说你还没来得及听到看到什么意识就被中断了”
事代和建御一起看向杵筑。
“我想死因很快就会明白的。在网上查一下可能很简单就出来了。如果这是事件的话在报纸上登载的可能很大。建御,有没有看到报纸上报道最近这里附近高中生因事故,过失或故意死亡的事?”
“不巧我基本没看报纸”建御说。“但附近发生事故肯定会成为话题的。应该会有些传言的。可我没听到啊”
“那就算了。事代君,知道自己家的住所吗?”
无法忍受强烈的头痛般,事代抱着头。
《……想不起来。为什么呢。明明还记得家人的容貌……为何》
杵筑注视着事代的脸。并不是想看出是否在说谎,只是想确认下幽灵也会流眼泪。

058
“很可惜啊。能去那的话立刻就能知道你的情况的”
或许不知道也是件好事。就像知道了谁都不想知道的事实是件没意义的事。就这样装作没见到天使恶魔死神幽灵离去不是也可以吗。无知的幸福。那是怎样的幸福,又有多少人知道呢。
幽灵那胆怯般的目光追着像沉思般无言的杵筑。果然还是不安吧。调查的是自己的死亡,那就更不安了。
建御不停的用拳头叩着额头。
“那边的幽灵,不,事代。为什么回过神的时候不去找家或熟人什么的?除了茫然的站在路边你还有其他事可做吧”
《没法思考呀。没法做任何事。直到那个死神到来前,我都不知道自己变成什么样了。你已经死了所以要带你走,死神说完这些,我才知道自己已经变成幽灵的模样了》
“那么现在就飞起来,从空中找自己的家不就好了吗。你不是记得家人的容貌吗”
《那个……》

posted @ 2006-12-12 21:54 李威 阅读(173) | 评论 (0)编辑 收藏

谷川流-封闭的世界-055-056

日文对照:
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6323.html

http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/6324.html
055
“以后是什么时候哇,现在就问吧”
“他们好像在争论中,打扰可能使状况弄僵很麻烦的。这段期间我们考虑下我们该做的事吧”
杵筑一直用手指按着嘴唇,
“首先想问下事代君。你记得的最后的记忆是什么呢。能想到的范围尽可能的告诉我们可以吗,你知道什么程度?”
《夜》
存在感非常弱的少年继续低着头回答道。
《对……就是夜晚。我走着夜路。天空中明亮的星星一闪一闪的……那是火星还是木星呢,我当时这样想着》
事代断断续续的说着话。
《想起来了。是从学校回来的。大概是十点钟吧……经常走的路。家附近的……没什么人走的……》
“那是什么时候的事?”
《暑假……啊,应该进入八月了。有假期已经过了一个月这样的记忆。但,想不起细小的事……》
“那么,你变成现在这样,也就是,你注意到自己变成幽灵样的时候,你在哪里?”

056
《啊……对了,那个想起来了。我在那条路上。回过神来的时候已经站在路边了。然后想我为什么会在这里呢。想走时却走不了。仔细一看自己的身体变得透明了》
事代的口气中带上了热度。
《对了。想着要回家了,拼命的动着身体,但没法变得熟练,看到了好几次日升日落。就这样……那个人……死神来了……》
杵筑和建御静静的侧耳听着。
《她说来带路的。我不愿意。因为我还不想死啊。还没和任何人说再见。想逃身体也动不了……那时,感受到了远方的强大力量,觉得向那个地方跑总会有办法的。心里默念着向那个地方去。之后,就飞向了空中》
建御低声自语着。
“那个,不会是天使那个家伙发出光了吧……”
“或许是那样吧”杵筑也同意着。“应该是出于本能察觉的吧”
本能和无意识是两个便利的词语。不管怎样只要那样说听着都会很像那样子。

posted @ 2006-12-11 21:02 李威 阅读(191) | 评论 (0)编辑 收藏

2006日语二级真题与答案个人成绩预测

2006年二级真题(图)
http://jp.hjenglish.com/page/15176/?page=1


2006日语能力二级新世界答案(全)
http://jp.hjenglish.com/page/15100/

再加上2005年的成绩计算方式
http://jp.hjenglish.com/page/8656/?page=5


文字部分
100-(1*1+6*2)/90*100=85.55……

听力
有图部分太惨了,明明感觉听的不错的,结果错的一塌糊涂14题只对了5题5/27*100=18.5……
无图部分没找到录音~~

阅读 文法
阅读作的不错,21题错2题19*5=95
文法35题错13题,还是比较惨的啊~~22*2=44
总共21*5+35*2=175
最后分数也就是(95+44)/175*200=158.857……


哈哈,来计算下总分,除去无图部分的听力,已经有262.9了~嗯,2级过了~

当然,还有前提就是我的计算方法是对的,我现在做出的答案与我的答题卡上的答案差距不是太多,否则……

嘛,不管怎样,现在心情非常爽~~~希望明年能报得上一级,再……嗬嗬~

posted @ 2006-12-10 14:08 李威 阅读(3467) | 评论 (5)编辑 收藏

仅列出标题
共44页: First 上一页 31 32 33 34 35 36 37 38 39 下一页 Last