#
项目还未完，抽空翻了点。日文对照在此
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/5212.html
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/5213.html
027
那个看起来像中性少年的黑衣人，根本没注意杵筑和建御，仅仅热衷于打倒Affirmed-S型的操作。
杵筑用言语表示了疑问。
“是谁？”
“那家伙是恶魔。”
回答的是建御。
“好像是那样，天使”
“嗯，就是这样的。他就是恶魔哟。是我说的，所以不会有错。”
天使对她的话负责任的挺了下胸，团扇拿在手里，开始自负了。
看了那后，杵筑才开始发现房间里的空调没有开。这时一阵不太热的微风不知从哪里飘了进来。想着风从哪里来的，转着头去看时，发现建御房间的窗户上开了个大洞。就像是被人撞的粉碎地散落着。
先察觉了杵筑的视线点吧。
“是死神的错”
建御像是一肚子的怒气全爆发了似的苛责着。
“突然从外面用身体撞进来”
028
“从六楼的窗户？”
“啊，所以说不能用常识的。在空中飞不知道敲门的方法，还是从玄关进来的天使和恶魔要好些。”
建御蓄满杀意的目光落在床上的一点。
那里有第三个闯入者，跳着般猛的坐下了。紧闭的嘴张开了，
“难得的登场画面。华丽的话更让人高兴，这是我深思熟虑的结论。”
只看到一个小女孩。何时都会睡着的眼神，说出了相当古老的话语，
“谢罪的话无论怎样都行。不过你也真是太烦了。没能理解我这服务精神，狭隘的苛责无法饶恕。那边的朋友阁下能理解吧？如何呢？不要犹豫的回答，我这突如其来的从窗外飞进，是否感到了喜悦？”
睡眼惺忪的眼睛看着杵筑。推断大概没满十岁。
“这是死神？从哪里看的出来？”
又一次泄漏出自己的疑问。这也是当然的。那个女孩穿着建御都能理解的宽松训练服。
连手指尖都完全盖住了，看来只穿着这件衣服而已，膝盖下裸露着苍白的两条腿。
感觉今天翻的好烂呀~~很多地方都蒙混过关的~望大家指正
日文在此
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/5132.html
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/5133.html
025
四个人影转向新来的客人，不同的视线都朝向这里。
其中一人发出爽朗笑声的同时，说话了。
“啊，你好。在这里你是遇到的第三个人类了。请多关照哦。嗯，你是杵筑吧？”
先开始说话的 是闲散的躺在建御床上，悠闲的拨弄金色头发，拥有修长身材的人。光从看到的面容来判断的话，无法立刻区分是绝世美女还是拥有绝顶美貌及魅力声音的美青年。从穿着的衣服和体型，杵筑终于确定是女性。
“初次见面，我是天使。”
确实像天使。这位天使不知为何穿着浴衣（和服）。那是好像是要去夏夜祭典般的，淡色背景各种鲜花艳丽开放着的浴衣。胸前还小心的放着团扇。
扶着白色的墙壁，缓慢的起动着身体的天使用柔软的手指撸起垂下的长发，
“一直在想被那位建御喊来的会是怎样的人呢，呀呀，看起来非常勇敢的少年呢。请多关照哟。”
杵筑仔细审查着天使和有着名字的人影。灿烂的笑容有如阳光般，一点也不隐藏浴衣前部只有在二次元媒体（指动漫画）中才见过的膨大胸部。顺便说来，从好像故意打开着的浴衣中，露着不想隐藏的乳沟。
026
“天使？”
杵筑不由自主低语着。
“这位美人姐姐你说是天使？我可只看到她是个穿着浴衣的美女而已。”
天使表示同意。（？）
“诚心的感谢你赞美我的容姿。”
“为什么天使穿着日本传统民族服装出现在这种地方？”
建御用可怜的声音，
“我也那么想的呀，多亏你现在安心了。你也看得到这些家伙呀！”
杵筑再次环顾了下室内。看到了比天使更加怪异的人。
那个人坐在电视机近旁，嘎恰嘎恰握着游戏手柄。
外貌上和杵筑建御相同年纪，明明是夏天却全身穿着黑色。仔细看那衣服搭配的话，黑色下面是蛇皮花纹的黑夹克，有斑点的黑色编织帽，黑色7分膨短裤和黑袜子。当然，头发眼睛的颜色都是黑的，而且全部都像是被加工过的而有雾状感。
前几天，进了一个项目，苦干了几天，到今天，大体上将要完成的任务完成的差不多了。
接下来，就有自己的时间来翻译了~~
也会总结项目中的编程所得吧~ご期待
日文对照
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/5035.html
http://www.blogjava.net/liwei/gallery/image/5036.html
023
“要说什么？”
一边脱着鞋杵筑一边问。
“我想让你教我到底该说些什么。”
一边带友人走进内间，建御说，
“是我的脑袋有问题，还是这个现实有问题，我非常想知道这个。那么，杵筑，要是你没有和我看见同样的东西，我准备立刻拨119进医院。（李威注：日本的119有这个功能，叫救急车）要是我能确认你看得到同样的东西的话，是啊，我或许会对这个世界的状态抱有疑问了。你就放心地进来吧。”
建御现在很紧张，杵筑也看的出来。是从恶梦中醒来，还是恶魔在枕边继续，建御就在这种状态下，眼睛紧盯着，这是平常的他不会有的。
是说有天使，恶魔，死神和幽灵吧。
只能是他看错了。但从杵筑了解的方面来讲，建御是最不可能精神出问题的同班同学了。要说奇怪的人，他还认识几个其他的人，在那些他认识的人中，能说出这样愚蠢透顶的话的人几乎没有。
建御到底陷入了怎样的境地，能说出只有发狂的人才会说出的话。
024
最容易的解答就是“他真的发狂了。”远离一般原则，说出万人都无法理解的话的人，就让他那样发狂着不管便是了。立刻就能解决问题。他的原则就是只有发狂的人才能说出发狂的话。
杵筑的独白当然不会告诉建御。
“尾幹出去买东西了。”
走过狭窄的走道时建御解说到。
“这里只有我们。那才是问题……算了，总之看下吧。我想看了就会明白的。大概~”
建御站在了自己房间前，手伸向了门。
杵筑老实的看着。
而后门打开了，里面的全貌都看清楚了。
六张榻榻米大的一间学习房间。杵筑来过这里很多次了。不管怎么说也是很早认识的朋友了。看熟了的房间。学习桌子旁床，小型书柜旁衣柜都只有一个。液晶电视机和老式游戏机……
应该只有这些的房间里，有四个确认的异物。这四个异物有人的形状，作为先到的客人停留在房间里。
偶然看到的，然后自己也注册了一个，好玩而已~~
目前，可在那里面听歌，不过速度不行~~卡的要命~而且歌只有2首，歌里还有对白，不过歌曲的风格倒是不错~~很喜欢~~
还可以到精神世界去看看~~不过我才是主人呀，各位就当朋友去看看吧~~
目前这个Flash游戏也是β测试,内容不会很多~~将就吧~~