2006.07.03 : Knock, and it will be open.
叩门,就给你开门。引申为,求则得之。语出圣经《马太福音》。
该句出处:Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. Matthew 7:7 你们祈求,就给你们;寻找,就能找到;叩门,就给你们开门。 (《马太福音》7章7节)。
《马太福音》是圣经中非常重要的一部分,也常常被许多作家引用。例如:
So, in process of time, Christian got up to the gate. Now, over the gate there was written:” Knock, and it shall be opened unto you.” -- John Bunyan
基督徒终于走到了那扇门前。门上写着:“敲门,门就敞开”。― 约翰·班扬
海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。