I don't want to go there in the first place.
我原来不想去的。我本来不想去的。
----------------------------------------------------------------------
有读者问“我原来是不想去的”这个“原来”在英文中要怎么说。大家可以看到在这个句子中，in the first place就是英文中“原来”的意思。这算是相当固定的用法。（本句选自《小苯霖英语笔记本》）
海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。