2008.06.23 :
That English exam was a real killer.
那英语考试真的难的不得了。
----------------------------------------------------------------------
killer有杀手的意思，在俚语中可表示威力巨大或非常困难的事物;killer也可作形容词，表示棒极的，威力巨大的，极为困难的。
例：
He has killer muscles.他肌肉发达。
有时从某些商店或网站上可看到他们称自己出售的东西为killer chocolate cake` killer cookies...如果你也能够做killer cookies那你就是a killer cook,这里的killer指的是优秀的，棒极的。
海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。