2008.07.04 :
In my view,he is the best person for this job.
我个人认为他是这工作的最佳人选。
----------------------------------------------------------------------
view有风景的意思,在上句中view表示观点,看法。in my view=in my opinion 意思是在我看来,依我看。近似于I think/guess/feel/suppose(我想、我认为、我觉得)等表达形式,都是用来表示个人的看法或意见等。上句也可写成:I think he is the best person for this job/ In my opinion, he is the best person for this job.
例:
In my view/opinion, China is the greatest country on the world.
依我所看,中国是世界上最伟大的国家。
海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。