摘要: 在日常生活中，有各种各样的法律规则和道德准则来约束、指导行为。比如在初次的商业合作中，双方都会选择制定一份详尽的合约来规约双方，包括双方拥有的具体权利、以及单方出错时对方享有的权利等。软件开发，在商业上面也必然会有详尽的合约，处理的是两个组织之间的利害关系。但是，软件开发同时作为紧密involve商业客户与开发团队的活动，正如Alistair Cockburn把它比喻称为game——由客户、管理层和开发人员共同play的game，其中也需要由参与play game的各方利害人来共同制定规则，让大家都能玩得开心、尽兴，甚至长久。这样，围绕着多赢长赢的出发点来play game，就同样需要这样一份“权利法案”，对开发过程中的三方利益利害人的权利做出基本的原则上的规定。在敏捷软件开发方法中，特别是极限编程中，就存在这样一份“权利法案”。
阅读全文