freemarker官方发布了2.3.18，老的编辑器以及废弃了，官方推荐Jboss Tools的FreeMarker编辑器，步骤是：

启动MyEclipse8.5后进入MyEclipse Configuration Center --> Software --> add site，输入
    Name: freemarker,   
    URL:   http://download.jboss.org/jbosstools/updates/stable/helios/ 
然后在All JBoss Tools 3.2.0下选择FreeMarker IDE，选择Add to Profile，然后点Apply就可以了。

需要注意的是，在安装插件的同时，MyEclipse也会对自身的相关组件进行更新，更新完了后才安装用户自定义的组件。而对国内用户来说，不知道是GFW还是MyEclipse的问题，MyEclipse更新不了自身组件，导致自定义组件也装不上。此时需要设置代理：

Window --> Preferences --> General --> Network Connections中设置
    Active Provider： Manual,
    HTTP：网上找个国外的代理（同时我设置了HTTPS代理）,
然后Ok就好，此时再点Apply。

更新完成后需要重新启动。