本文针对Groovy和Grails的新人编写，如果你已经很熟悉，就请打住，以免耽误你的时间，如果你有闲情，请对本文提出批评并指正。
Groovy，运行在JVM上的动态语言，语法与Java语法类似，大受Java程序员喜爱，而且直接支持Java语法。Grails，基于Groovy，Spring和Ｈiberante的Rails样式框架，帮助快速敏捷开发Web应用。Ｇrails应用需要Spring和Hibernate支持，对于一些非高级应用，普通开发人员无需掌握Spring和Hibernate知识。Netbeans则是Sun开发的IDE，6.5版本之前号称支持Groovy和Grails，不过请注意“号称”一词，所谓的Groovy插件充其量只是一个玩具而已。相比Netbeans对Ruby的支持不遗余力（据说被评为最佳的Ruby IDE），被许多Java人士所鄙视。Netbeans的下一个版本6.5将内建支持Groovy和Grails开发，也就是说，安装Netbeans之后，无需再去折腾下载Groovy创建，安装和配置了。如果以前有被玩弄过的人士应该更能体会内建支持的含义。对于Netbeans在支持Groovy和Grails方面的进步和提高，还是要鼓励一下，除了IDEA，免费的工具对Groovy和Grails支持都差强人意。
因为不同的环境，配置可能有略有不同，先说明一下本文涉及工具的版本和操作系统。Java6，Groovy 1.5.6，Grails 1.0.3，Netbeans 6.5 M1，操作系统是Ubuntu 8.04。Windows和Ubuntu在配置环境变量上有区别，本文会简单说明一下，相信会使用Windows的Java程序员都会配置。注意，请先确认你的JDK已经安装，且JDK版本是1.5以上。
一 安装配置Groovy
从Groovy的官方网站下载最新的正式版1.5.6，Windows和Ubuntu系统都下载zip压缩文件，别下载那些打包好的exe,deb文件，现在都提倡环保，绿色天然好一点。
将下载好的groovy-binary-1.5.6.zip解压，例如解压安装到c:"groovy-1.5.6（Windows）或/home/javaread/groovy-1.5.6（Ubuntu），然后配置运行Groovy所需要的系统环境变量，增加明为GROOVY_HOME的系统变量，并指向groovy的安装目录c:"groovy-1.5.6（Windows）或/home/javaread/groovy-1.5.6（Ubuntu）。Windows就不特别说明了，这里简单说一下Ubuntu如何设置系统变量：用vi或者gedit打开/home/javaread/.bashrc文件，在文件末尾追加下面内容。
代码复制到剪贴板
GROOVY_HOME=/home/javaread/Applications/groovy-1.5.6
PATH=$PATH:$GROOVY_HOME/bin:
export PATH GROOVY_HOME
配置好之后，验证一下Groovy的安装配置是否成功。在系统命令行执行groovy -v，如果返回Groovy Version: 1.5.6 JVM: 10.0-b22等字样表示安装配置成功。
接下来下载Groovy文档，解压到本地即可，如果有Groovy文档，Netbeans则可以有方法提示说明，否则则没有。这一步可选，看个人需要。
二 安装配置Grails
从Grails官方网站下载最新版本1.0.3，Windows从这里下载zip压缩格式，Ubuntu从这里下载tar/gz压缩格式。将下载好的grails-bin-1.0.3.zip或者grails-bin-1.0.3.tar.gz解压安装到c:"grails-1.0.3（Windows）或/home/javaread/grails-1.0.3（Ubuntu）。
接下又是体力活，配置运行Grails所需要的系统环境变量。 和Groovy雷同，增加名为GRAILS_HOME的系统变量，指向Grails的安装目录。Ubuntu系统同样需要在/home/javaread/.bashrc追加下面内容。
代码复制到剪贴板
GRAILS_HOME=/home/wayne/Applications/grails-1.0.3
PATH=$PATH:$GRAILS_HOME/bin
export PATH GRAILS_HOME
加上Java和Groovy系统配置变量，完整的配置应该与以下内容类似。
代码复制到剪贴板
-
JAVA_HOME=/usr/lib/jvm/java-6-sun
-
GROOVY_HOME=/home/javaread/Applications/groovy-1.5.6
-
GRAILS_HOME=/home/javaread/Applications/grails-1.0.3
-
PATH=$PATH:$JAVA_HOME/bin:$GROOVY_HOME/bin:$GRAILS_HOME/bin
-
export PATH JAVA_HOME GROOVY_HOME GRAILS_HOME
JAVA_HOME=/usr/lib/jvm/java-6-sun
GROOVY_HOME=/home/javaread/Applications/groovy-1.5.6
GRAILS_HOME=/home/javaread/Applications/grails-1.0.3
PATH=$PATH:$JAVA_HOME/bin:$GROOVY_HOME/bin:$GRAILS_HOME/bin
export PATH JAVA_HOME GROOVY_HOME GRAILS_HOME
三 安装配置Netbeans
从Netbeans的官方网站下载6.5 M1（如果有更新的版本请下载最新版本），注意要下载Web & Java EE这个版本。下载后开始安装，图形的安装界面也不用多解释，当安装程序询问是否安装GlassFish和Tomcat的时候，记得一个都不用选，Groovy和Grails开发用不着。一路next，应该无惊无险就能安装成功。
启动Netbeans，打开Tools->Options菜单，进入Groovy配置页，开始配置Netbeans中配置Groovy和Grails。
先配置Groovy，照虎画猫，设置你自己的Groovy安装路径，如果没有下载Groovy的文档，Groovy Doc一栏则保持为空。
然后配置Grails，按葫芦画瓢，设置你自己的Grails安装路径。
四 创建第一个Grails项目
创建一个新的Grails项目，如下图，要选择Groovy。
输入项目名称，这里是app。
比较简单，只需要两个步骤，现在可以运行了，F6快捷键运行。如果看到下面页面，那第一项目已经运行成功了，高兴吧，折腾这么久，终于有东西看了！由于还有开发任何应用，目前只能看到这一个页面，后面介绍如何增加应用。
五 第一个Grails应用
创建一个Site Domain Class
打开Site.groovy，增加内容，groovy编辑器还不错。
创建Site相关的控制器和视图，不需要用Grails的命令。
自动生成的代码分布如下图，在IDEA中，这三者相互关联，IDEA导航功能做的好。
SiteController.goovy代码。
F6一下，这一次有东西看了，浏览器直接进入http://localhost:8080/app/site/list，现在可以对Site CRUD了，就是这么简单，来一张效果图。
六 总结
应该说Netbeans 6.5 M1还算不错，已经能够满足开发Grails应用的基本要求了，但是相比IDEA，导航功能做的差了一些，GSP编辑器还不支持Grails标签自动提示，希望6.5正式版能有所改进。如果你对本文有任何疑问，请到javaread.com的问答频道提出。