「Pimsleur」JapaneseⅠ- Lesson Two
This is unit three of Pimsleur's Japanese One. Listen to this conversation.
女の子：お早うございます。如何ですか。
男の子：元気です、おかげさまで。
女の子：あっ、日本語が分かりますね。
男の子：はい、少し。でも、まだ、上手じゃありません。
女の子：あなたはアメリカ人ですか。
男の子：はい。
女の子：でも、あなたは日本語がよく分かりますね。 In this conversation, you heard.
でも、まだ、上手じゃありません。 Which means "But I'm not skilled yet." Listen again.
女の子：お早うございます。如何ですか。
男の子：元気です、おかげさまで。
女の子：あっ、日本語が分かりますね。
男の子：はい、少し。でも、まだ、上手じゃありません。
女の子：あなたはアメリカ人ですか。
男の子：はい。
女の子：でも、あなたは日本語がよく分かりますね。 Say the word for the "Japanese language".
日本語、日本語 Say "I understand Japanese.".
私は日本語が分かります、日本語が分かります。 Now say "a little".
少し、少し Say "I understand Japanese a little.".
私は日本語が少し分かります、私は日本語が少し分かります。 You may modular at, but not good at it yet. Just listen.
でも、まだ、上手じゃありません。でも、まだ、上手じゃありません。 Here's the word for "but", listen and repeat.
でも、も、も、でも、でも How do you say "but".
でも、でも Now here wants to add "yet". Listen and repeat.
まだ、だ、だ、まだ、まだ How do you say "yet".
まだ、まだ How do you say "but".
でも、でも Do you still remember how to say "not skill" or "not good at"?
上手じゃありません、上手じゃありません。 You might say "not good yet". In Japanese, "yet" is at the beginning.
まだ、
上手じゃありません。まだ、上手じゃありません。 Ask me if understand Japanese?
日本語が分かりますか、日本語が分かりますか。 Try to answer "Yes, a little. But I'm not good at it.". "I" is understood.
はい、少し。でも、まだ、上手じゃありません。はい、少し。でも、まだ、上手じゃありません。 She says "You understand Japanese well, don't you?". Here's the word for "well", listen and repeat.
よく、く、く、よく、よく How do you say "well"?
よく、よく Now say "understand well", say littler "well understand".
よく分かります、よく分かります。 How would you say "don't understand well."?
よく分かりません、よく分かりません。 How do you say "not good at" or "not skill"?
上手じゃありません、上手じゃありません。 Did you remember how to say "I'm fine.".
元気です、元気です。 Here's how to say "I'm not fine." or "I'm not feeling well."? Listen and repeat.
元気じゃありません、元気じゃありません。 Ask me how I am?
如何ですか、如何ですか。 Answer "I'm not feeling well.".
元気じゃありません、元気じゃありません。 Now say "I'm well.".
元気です、元気です。 People often ask "Are you well?" rather than as "How are you.". Listen.
お元気ですか、お元気ですか。 You put "お" before "元気", when you ask about someone else is health. Listen and repeat. Answer "Yes, I'm feeling fine.".
はい、元気です。はい、元気です。 Note of this case, you did not use the polite "お" before "元気". Alway to use for refer somebody else, not to youself. How do you ask politely "Are you well?".
お元気ですか、お元気ですか。 Answer "I'm fine, thanks.".
元気です、おかげさまで。元気です、おかげさまで。 Suppose your hotel clock goes to a fax. How would you say "Thank you."?
有難うございます、有難うございます。 As any other language you can say "Thanks.", "Thank you." or "Thank you very much.", dependent on the circumstances. Here's how to say "Thank you very much.", just listen.
どうも、有難うございます。 Now repeat "どうも", "very much".
どうも、も、どうも、どうも How do you say "very much"?
どうも Say "Thank you very much.".
どうも、有難うございます、どうも、有難うございます。 Suppose someone says something in Japanese, and you did not understand. How did you tell the person "I don't understand well."?
よく分かりません、よく分かりません。 You might add "Excuse me.".
すみません、すみません。 Someone brings you a cup of coffee, say "Thank you.".
有難うございます、有難うございます。 Suppose today is your birthday, and your friend bring you a bundle of flowers. Say "Thank you very much.".
どうも、有難うございます、どうも、有難うございます。 Say "Good afternoon.".
今日は、今日は。 Ask again how am I feeling?
如何ですか、如何ですか。 How would I answer "Not well."?
元気じゃありません、元気じゃありません。 How would I tell you that "I don't understand Japanese."?
私は日本語が分かりません、日本語が分かりません。 Now ask me if am I American?
あなたはアメリカ人ですか、あなたはアメリカ人ですか。 Answer "Yes, I'm American.".
はい、私はアメリカ人です。はい、私はアメリカ人です。 How to say "I am ..."? Use the word for "I".
私は．．．です、私は．．．です。 How would you say "You are ..."?
あなたは．．．です、あなたは．．．です。 Say "You're American.".
あなたはアメリカ人です、あなたはアメリカ人です。 Now here's the word for "Japan", listen and repeat.
日本、日本。 Just simulate someone say "I'm Japanese.".
私は日本人です、私は日本人です。 Do you remember the word for "Japanese language"?
日本語、日本語 Say the two together the "Japanese language" and the "Japanese person".
日本語、日本人、日本語、日本人 Now ask me if I'm Japanese.
あなたは日本人ですか、あなたは日本人ですか。 You want to say "I'm not Japanese.", here's how to say "I'm not Japanese.". Listen and repeat.
私は日本人じゃありません、私は日本人じゃありません。 Which part means "not"?
じゃあリません、じゃありません。 How would you say "I'm not American."?
私はアメリカ人じゃありません、私はアメリカ人じゃありません。 How would you ask politely "Are you well?"?
お元気ですか、お元気ですか。 Answer her "I'm not feeling well.".
元気じゃありません、元気じゃありません。 Suppose you want to ask "And you?", listen and repeat.
あなたは、あなたは。 You don't have to say "and", but just ask "you", now how do you ask "And you?" in Japanese.
あなたは、あなたは。 Say "I'm American, and you?".
私はアメリカ人です、あなたは。私はアメリカ人です、あなたは。 Say "I'm not Japanese.".
私は日本人じゃありません、私は日本人じゃありません。 Now you want to say "But I understand Japanese.", how do you say "but"?
でも、でも Say "But I understand.".
でも、私は分かります。でも、分かります。 Say "But I understand Japanese.".
でも、私は日本語が分かります。でも、日本語が分かります。 Ask "And you?".
あなたは、あなたは。 "Are you Japanese?"
あなたは日本人ですか、あなたは日本人ですか。 "Do you understand Japanese?"
あなたは日本語が分かりますか、日本語が分かりますか。 Say "Excuse me.".
すみません、すみません。 Say "I'm American.".
私はアメリカ人です、私はアメリカ人です。 Say "I'm Japanese.".
私は日本人です、私は日本人です。 Say "I don't understand well."
よく分かりません、私はよく分かりません。 Say "No.".
いいえ、いいえ。 "I don't understand Japanese well."
私は日本語がよく分かりません、私は日本語がよく分かりません。 "I'm not American."
私はアメリカ人じゃありません、私はアメリカ人じゃありません。 "You don't understand English."
あなたは英語が分かりません、英語が分かりません。 "You are not American."
あなたはアメリカ人じゃありません、あなたはアメリカ人じゃありません。 "You are not Japanese."
あなたは日本人じゃありません、あなたは日本人じゃありません。 Now say "I'm American, and you?".
私はアメリカ人です、あなたは。私はアメリカ人です、あなたは。 Ask a man "Are you Japanese?".
あなたは日本人ですか、あなたは日本人ですか。 Ask "How are you?".
如何ですか、如何ですか。 "Are you well?"
お元気ですか、お元気ですか。 Answer "Yes, I'm well.".
はい、元気です。はい、元気です。 "Thanks to you."
おかげさまで、おかげさまで。 How would you say "No, I'm not feeling well."?
いいえ、元気じゃありません。いいえ、元気じゃありません。 Someone says to you "You speak Japanese well, don't you?". Answer "But not good yet.".
でも、まだ、上手じゃありません。でも、まだ、上手じゃありません。 Say "a little.".
少し、少し How do you say "I understand Japanese a little."?
私は日本語が少し分かります、私は日本語が少し分かります。 You'd better add "But I'm not good at it yet.".
でも、まだ、上手じゃありません。でも、まだ、上手じゃありません。 Image that you see a young woman you know. She sounds distance away and you want call to her, and how do you doing?
すみません。
はい。 It is afternoon, greet her.
今日は、今日は。
今日は。 Ask how she is?
如何ですか、如何ですか。
元気です、おかげさまで。あなたは。 Answer her question say you're well.
元気です。 Say "Excuse me.".
すみません。
はい。 Ask her if she understand English.
英語が分かりますか、あなたは英語が分かりますか。
いいえ。 How does she tell you that she doesn't understand English?
英語が分かりません、私は英語が分かりません。 Now she wants to ask you a question which you answer familiarly.
あなたはアメリカ人ですか。
はい、私はアメリカ人ですか。はい、私はアメリカ人ですか。 And now say "But I understand Japanese.".
でも、私は日本語が分かります。でも、日本語が分かります。 You'd better add "a little".
少し Maybe you'd better say "I'm not good at it yet.".
まだ、上手じゃありません。まだ、上手じゃありません。 Listen to the reaction and respond to heard.
でも、日本語がよく分かりますね。
どうも、有難うございます。どうも、有難うございます。 Now she say something to you, if you don't understand, tell her so.
外国人はよく話せますね。
すみません、分かりません。すみません、分かりません。 Show the part what she says, it means you can speak well, can't you. Listen and repeat.
あなたはよく話せますね。ね、ね、せます、せます、なせます、なせます、話せます、話せます、よく、よく話せます、あなたはよく話せますね。 How would you say "You can speak well, can't you?".
あなたはよく話せますね、あなたはよく話せますね。
いいえ。 Now she has to leave, say so long as she goes, response to her.
さようなら。
さようなら。 This is the end of today's lesson. when you continue with the next unit tomorrow. Please begin with the track of No. 2.
「Pimsleur」JapaneseⅠ- Lesson Four