Posted on 2009-12-14 13:14
祝嘉 阅读(1068)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
IDE
Netbeans也算是一个不错的多语言IDE。
这个软件目前的多语言版本会自动检测安装系统的语言并安装对应语言界面。看习惯了英文的界面,再看汉语界面多多少少有些别扭,使用起来也不是特别方便。
软件本身的设置并没有提供改变界面语言的选项,需要修改配置文件解决。找到软件安装目录下的/usr/Linux/netbean-6.8/etc文件夹下的“netbeans.conf",该文件内容如下:
# ${HOME} will be replaced by JVM user.home system property
netbeans_default_userdir="${HOME}/.netbeans/6.8"
# Options used by NetBeans launcher by default, can be overridden by explicit
# command line switches:
netbeans_default_options="-J-Dorg.netbeans.modules.tomcat.autoregister.token=1260764138905 -J-Dorg.netbeans.modules.tomcat.autoregister.catalinaHome=""/usr/Linux/netbeans-apache-tomcat-6.0.20"" -J-Dorg.glassfish.v3ee6.installRoot=""/usr/Linux/sges-v3"" -J-client -J-Xverify:none -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Dsun.java2d.noddraw=true"
# Note that a default -Xmx is selected for you automatically.
# You can find this value in var/log/messages.log file in your userdir.
# The automatically selected value can be overridden by specifying -J-Xmx here
# or on the command line.
# If you specify the heap size (-Xmx) explicitely, you may also want to enable
# Concurrent Mark & Sweep garbage collector. In such case add the following
# options to the netbeans_default_options:
# -J-XX:+UseConcMarkSweepGC -J-XX:+CMSClassUnloadingEnabled -J-XX:+CMSPermGenSweepingEnabled
# (see http://wiki.netbeans.org/wiki/view/FaqGCPauses)
# Default location of JDK, can be overridden by using --jdkhome <dir>:
netbeans_jdkhome="/usr/lib/jvm/java-6-sun"
# Additional module clusters, using ${path.separator} (';' on Windows or ':' on Unix):
#netbeans_extraclusters="/absolute/path/to/cluster1:/absolute/path/to/cluster2"
# If you have some problems with detect of proxy settings, you may want to enable
# detect the proxy settings provided by JDK5 or higher.
# In such case add -J-Djava.net.useSystemProxies=true to the netbeans_default_options.
在该文件最后添加netbeans_default_options="--locale en_US",即可把IDE语言改为英语的。
还有一种方法就是把快捷方式的目标栏改为 /bin/sh "/usr/Linux/netbeans-6.8/bin/netbeans" --locale en:US
下面转载个NetBeans的启动参数详解:
IDE 启动参数 可以使用 IDE-HOME/etc/netbeans.conf 文件将启动参数传递给 IDE 启动程序。启动程序先读取此文件,然后再解析命令行选项(包括您添加的所有参数)。下表定义了可用于 IDE 的开关。
--help(或 -h)
打印常用启动参数的描述。
--jdkhome jdk-home-dir
使用指定的 JavaTM 2 JDK 版本,而不是缺省的 JDK。在 Microsoft Windows 系统上,IDE 启动程序在缺省情况下会查找注册表,使用最新的可用 JDK。在升级 IDE 使用的 JDK 之前,应该备份用户目录。如果以后需要恢复到先前的 JDK,可以切换到已备份的用户目录,从而确保不丢失任何设置。要切换 IDE 的用户目录,请使用 -userdir 开关,下面将对其进行详细介绍。
--cp:p additional-classpath
将指定类路径置于 IDE 的类路径之前。
--cp:a additional-classpath
将指定类路径附加到 IDE 的类路径上。
--open file
在源代码编辑器中打开文件。
--open file:line number
在源代码编辑器中打开文件,并将光标置于指定行上。
--laf UI-class-name
选择给定的类作为 IDE 的外观。以下是两个外观类的示例:
- com.sun.java.swing.plaf.motif.MotifLookAndFeel
- javax.swing.plaf.metal.MetalLookAndFeel
--fontsize size
设置 IDE 用户界面中的字体大小,以磅为单位。如果未使用此选项,则字体大小为 11 磅。
--locale language[:country[:variant]]
激活指定的语言环境。
--userdir userdir
明确指定用户目录,该目录是存储用户设置的位置。如果在 UNIX® 环境中未使用此选项,则缺省情况下在 HOME 目录中设置用户目录。如果在 Microsoft Windows 系统上未设置此选项,则用户目录是第一次启动 IDE 时指定的目录。可以在“关于”对话框中确定当前用户目录。选择“帮助”>“关于”。然后单击“详细信息”标签,并查看“用户目录”字段。
-J jvm-flags
将指定标记直接传递给 JVM 软件。
-J-Dsun.java2d.noddraw=true
防止使用 DirectX 进行呈现。此开关可以防止在某些带有不合格图形卡的 Microsoft Windows 系统上出现问题。
-J-Dorg.netbeans.spi.java.project.support.ui.packageView.USE_TREE_VIEW=true
以基于目录的视图(而不是基于包的视图)显示“项目”窗口中的包。