“
一直很多人说我是天才，但我却相信这个世界没有天才。如果没有卓越的努力和娴熟的球性，你永远不会踢出精彩的足球。我从3岁开始踢球，7岁进入格雷米奥少年队开始接受系统训练，至今为止已经踢了20年的球。如果你认为这纯粹是天才，那为什么我14岁时没有现在这种天才呢？我从来不会低估努力的重要性，而这正是我对自己的要求。”
《足球》：恭喜你获得了“世界先生”。(注：专访第二天，国际足联宣布
小罗为2004年世界足球先生得主，而在专访这天，巴萨内部都已提前获知这一消息。)小罗：你是怎么知道的？在正式结果公布之前，我不想对这件事情做任何评述。
不停地盘带，然后将球妙传给队友，这就是小罗的足球风格，对吗？
这个总结也太机械了吧？事实上，在球场上，我从来都不会去刻意考虑自己到底应该怎么去踢球，也不会考虑下一个要做什么动作。当我拿球时，所有的念头都会源源不断。
你不得不承认，这就是天才。
很多人说我是天才，但我却相信这个世界没有天才。如果没有卓越的努力和娴熟的球性，你永远不会踢出精彩的足球。我从3岁开始踢球，7岁进入格雷米奥少年队开始接受系统训练，至今为止已经踢了20年的球。如果你认为这纯粹是天才，那为什么我14岁时没有现在这种天才呢？我从来不会低估努力的重要性，而这正是我对自己的要求。我从不无故缺席任何一次训练，这你可以问里杰卡尔德。
在球场上，人们总是能看到一个生龙活虎、精力无限的小罗。能告诉我，你是怎么让自己总是处在巅峰状态的？
努力地训练，同时节制自己的生活。我刚才说了，足球场上没有天才，因此我时时刻刻都提醒自己，要保持状态就要有良好的生活习惯。我不喜欢夜出，也没有任何不良的嗜好，在这一点上，我的家人对我的督促也非常严格。我很佩服拉科鲁尼亚的席尔瓦，巴西球员历来以狂欢无度闻名，但他却成为了职业球员的典范。我希望能像他那样，到了36岁时还能踢球。
我曾经看到过一篇报道，说是你哥哥连你的性生活都严格控制，是这样吗？
(大笑)这绝对不是真的。我现在还没有女朋友，怎么需要控制性生活？我不想这么早找女朋友，足球就是我的女朋友。
听你的描述，我感觉你在巴塞罗那的生活甚至有点像修道士，你不觉得枯燥吗？
我认为一个优秀足球运动员的生活就应该是这样的。既然足球是为了给人们带来娱乐，那么足球运动员就应该在生活中努力保持自己的状态，将最好的一面展现在足球场上，这是一个足球运动员的责任。
在足球场上，人们总是看到一个咧着嘴大笑的小罗，快乐似乎已经成为了你的标签，生活中的小罗也是这样吗？
生活中的我和球场上的我其实是一样的，我从来没有想过要在球场外表现出另一种性格。我快乐，是因为我在这里感觉很舒适。我有一个快乐公式，那就是生活中快乐=球场上快乐。因此我从来不给自己的生活寻找麻烦，不与任何人争执，也不对金钱过于执着，这样我就能带着最美好的心情踏上球场。
你的快乐显然已经感染了整个巴塞罗那。
我很荣幸能够给这个俱乐部，给这座城市带来快乐。事实上，我给予巴萨的绝对不如巴萨给予我的多。(在获得世界足球先生后，小罗在许多场合都重复了这句话。)
你在巴塞罗那最大的收获是什么？
在这里，我有一个了解我的教练，有一帮善待我的队友，我在这里体会到了真正的足球，以及足球能给人们带来的欢乐。而在巴塞罗那这座城市，我学会了生活。在巴黎生活了这么久，我从未感觉我融入了那座城市，而现在我觉得巴塞罗那成了我生活的一部分。
两年前你曾同时收到巴萨、皇马和曼联的加盟邀请，后来你为什么选择巴萨？
在加盟巴萨之前，我从来没有来过这里，但我知道诺坎普是欧洲最大的球场，知道这里的艺术酒店是欧洲最好的酒店。在我来之前，我曾咨询过罗马里奥、马拉多纳、里瓦尔多等很多人的意见，他们都对我说巴萨的足球风格更适合我，而巴塞罗那这座城市的氛围也更适合我。谢天谢地，我的选择没有错。
巴西球员在巴萨普遍取得了巨大的成功，你觉得这是一种偶然吗？
当一件事情接二连三发生的时候，我绝从不相信这是偶然。事实上，巴萨拥有适合巴西球员的所有因素，这里的食物，这里的气候，这里的足球风格，包括这里的足球氛围。在这里，我经常会感觉自己就是在巴西一样，这里的球迷和巴西一样狂热。
加盟巴萨后，你觉得最大的改变是什么？
我想是对足球的看法。来这里之前，我只把足球看作一种单纯的体育或娱乐。但在这里我第一次意识到足球对于一个城市，甚至对于一个民族的重要性。我第一次感到足球原来有这么重大的意义，同时也第一次感受到自己身上的担子这么沉重。
承受压力，这可是一个领袖必要的素质。
我不想成为什么领袖，我只想踢好球，让球迷快乐。这里有普约尔、有萨维，他们都是优秀的球员，而且可以承担球队的重担。我想我的性格并不适合当一个领袖，我只想做一个简单一点的人，开心就好。
你有没有偶像？
有，马拉多纳和贝利。相对而言马拉多纳更让我着迷，因为我只在电视上看到过贝利踢球，而却是亲眼看到过马拉多纳踢球，我从小就喜欢看他踢球，模仿他的动作。2000年的时候，马拉多纳甚至还打电话给我邀请我参加他组织的一场义赛，我很遗憾那场比赛和他是对手，因为组织者说我们俩若是在一起优势就太明显了。比赛结束后他请我吃烤肉。
你在全队出场时总最后一个出场，为什么？
这是一种习惯，已经很久了。
那么在开球之前的祈祷呢？
我是个虔诚的天主教徒，这个习惯来自于我的父亲。在他还是守门员的时候，他就在每场比赛开始之前祈祷。
有没有想过有一天会离开巴塞罗那？外界都在说：小罗的下一站很可能是切尔西。
只要在巴塞罗那一天，我就不会考虑这个问题。我从不在意关于我的转会传言。切尔西是一支强大的队伍，但他们有足够的球星，我去那里干什么？巴萨需要我，我不想离开。
但在切尔西你肯定比在巴萨挣得多……
我不在乎钱多钱少。其实我对钱并没有什么概念，所有关于钱的事情都由我哥哥处理。我甚至都不知道自己到底有多少钱(笑)。我只关心如何帮助球队取得胜利。
那么荣誉呢？难道你对荣誉也没有概念？
相比而言，我更在乎球队的荣誉。
在你一生中，什么人对你的影响最深？
我的哥哥罗伯特。我能够有今天，全都是他的功劳。他为我安排了一切，让我可以不用想其他事情，全身心地踢球。
没有拿到“金球奖”，难道你真的一点都不难过？
难过，说不难过是骗人的。但是我并不着急，因为该是你的就是你的。我相信不用几年，我就一定能够拿到“金球”。
没有“金球”，但是有“劲球”，现在全中国的球迷很可能把你评选为2004年的最佳球员？
是真的吗？那我太高兴了。当你得知在远隔万里的国度里有那么多人喜欢你，那确实是一件幸福的事情。说实话，我欠中国球迷一份情，因为今年夏天在上海的时候我实在太繁忙了，甚至连签名都没签几个。我希望有机会能够再去中国，这一次我希望能够好好了解这个神奇的国度和这里热情的人们。
如果你成功当选，我们可以来为你颁发奖杯吗？
我非常乐意。
生活特写
他的生命只有音乐和足球
认识小罗这么久了，我总怀疑他的脚底下长着像猫一样的肉垫，要不然，一个身高1.82米的人是不可能这样蹦蹦跳跳的，而且步伐这么快。问他为什么总是这样走路，小罗一听就乐了：“我没觉得啊，我觉得我走路很正常。至于走得快，这是我从小的习惯，因为我不愿意把时间浪费在走路上面。如果你平常走路不快，那么当你拿到皮球时，你自然也跑不快。”
原来走路都与足球有关，小罗的一席话让我目瞪口呆。事实上，小罗从来都没有把足球和生活分离开来，他生活中的每一个细节都带着足球的痕迹。就好像他穿衣服，小罗跟我说，他从来不穿耐克以外的任何衣服，这话或许带着强烈的商业暗示，但他一向都只穿运动装却是公认的事实。巴萨俱乐部集体聚餐，其他球员都是西装革履，只有小罗一个人穿着宽松的运动服。
至今为止，我记得的小罗穿正装出场只有一次，那是在半个多月前国际足联2004年度世界足球先生的颁奖典礼上。小罗的那身黑色西装做工非常考究，但是巴西人只是穿着他在台上站了一会，和谢甫琴科、亨利站在一起的小罗极显拘束和别扭，颁奖典礼一结束，他做的第一件事情就是脱下西装，换上运动装。用他自己的话来说：“我不想自己的身体被这种紧身的衣服束缚住。”
因为有了小罗，人们第一次如此鲜明地将足球与艺术联系在了一起。齐达内曾经是一个公认的足球艺术家，但小罗与齐达内显然属于不同的风格。如果说齐达内是一板一眼的欧洲古典交响乐，那么小罗就是充满异域风情的南美拉丁。事实上，这也正是巴西人的最爱，小罗说：“音乐给我踢球的灵感，在球场上，一旦我抓住了音乐的节奏，我就会感觉自己的脚步特别轻盈。”
在问到除了踢球业余时间主要干些什么时，小罗毫不犹豫地回答说：“音乐！”小罗拥有各种各样播放音乐的设备，从苹果的iPOD播放机到价值上万欧元的高级音响，应有尽有，就连他手上时时拿着的那块诺基亚6610手机也是加装了大容量的存储卡，卡片里面存放的全都是拉丁和桑巴风格的MP3。一位在俱乐部服务的工作人员告诉我，他们印象中小罗的经典姿势是两手插着口袋，然后耳朵里插着耳机，半闭着眼睛在那里听音乐，那种极度享受的样子，俨然比进了球还要陶醉。
小罗不仅欣赏音乐，而且本身就是一个不错的音乐人。“在巴西我有一帮朋友，我们经常聚在一起自娱自乐，我们就是一个小乐队。”在小罗提到的这个乐队中，他是鼓手。因为喜欢敲鼓，小罗养成了收集各种敲击鼓的习惯。在他位于快乐港的家中，至今存放着大量各式各样的鼓。圣诞节衣锦还乡，在圣保罗受到热情欢迎的同时，小罗也不忘重温旧爱，敲了一回。可惜在转会巴萨之后，小罗已经很少有机会再与昔日的朋友一起敲鼓，他在快乐港的私人收藏很多也因为体积过于庞大而无法搬运到西班牙。尽管这样，巴西人在闲暇的时候还是会自己一个人敲着鼓，回忆当年在巴西时的快乐时光。“现在我几乎每天都要训练和踢球，敲鼓的机会已经越来越少了。”
没有夜生活，只有音乐；没有绯闻，只有足球，这就是一个异常简单和纯粹的小罗，这也许就是他能够在足球场上屡屡创造奇迹的关键所在。“在巴西，有很多天赋极高的年轻足球运动员，但是他们中间的大多数最后都消逝了，即使那些最后成名的球员，也因为不注意保养而很快陨落。我不希望成为一颗流星，而要做一颗恒星。”
成长故事
幼年丧父，哥哥拉扯出今天的小罗
小罗的哥哥罗伯特.德.阿西斯曾是巴西快乐港格雷米奥俱乐部的一名半职业足球运动员。曾担任过格雷米奥俱乐部守门员，后来负责看守俱乐部车库，16年前，小罗的父亲若昂突然因为心脏病发溺死在一个池塘中，那一年，小罗8岁，罗伯特16岁。
父亲死后，当时还在格雷米奥青年队效力的罗伯特担负起抚养弟弟小罗的重担。渐渐地，与罗伯特长相酷似的小罗开始慢慢在球场上展现出过人的天赋，所有曾经指点过小罗的教练都断言这个孩子将会成为未来足球世界的主宰。为了让弟弟能够把所有的精力集中在足球上面，罗伯特毅然放弃了自己在职业足球上的前途。他知道，自己无论如何努力都不可能成为一个非常优秀的足球运动员，与其这样，还不如全心全意培养小罗。
小罗没有辜负哥哥的一片苦心。经过10年的艰苦磨练，17岁那年他终于得到了自己足球生涯中的第一份职业球员合同。21岁那年他加盟巴黎圣日耳曼，23岁那年，他成为了巴萨的一员。在短短6年时间里，小罗完成了从一个青年队球员到豪门领袖的三级跳。小罗成名了，但他从来都没有忘记对自己有养育之恩的罗伯特。如果巴西也有“长兄为父”的说法，那么小罗一定会承认，他欠哥哥的比欠父亲的还要多。
除了拉扯出今天的足球巨星，罗伯特还在为小罗的现在和将来操心。加盟巴萨后，小罗的生活节奏比以前快许多，为了继续让小罗能够专心于足球，长期保持良好的状态，罗伯特担负起了小罗除足球以外的全部事务。在哥哥的悉心安排下，小罗成功与百事可乐和耐克这两大体育商业巨头签约，成为全球知名的“广告人”。就在不久前，他刚刚为Trident口香糖拍摄了一组广告，收入超过600万欧元。
罗伯特不仅帮助小罗处理商业开发的事务，而且还悉心照料他的饮食起居。小罗加盟巴萨之后，罗伯特专门把妹妹戴西接到巴塞罗那，让他负责为小罗处理找房子等一系列杂务。小罗甚至连开车都不用自己动手，而是由他的侄子瓦尔迪代劳。可以说，在巴塞罗那，小罗过的是饭来张口的生活，他所要做的只是踢好球而已。
小罗能够达到今天的地位，可以说每一步都有他哥哥罗伯特的功劳。当然，罗伯特也不是没有得到任何回报。随着小罗的人气逐渐高涨，罗伯特在经纪人这个圈子里的威望也开始急剧上升。如今，这个当年毫不起眼的半职业运动员已经成为了巴西好几家俱乐部的股东，他手下掌握着许多知名的巴西球员，其中甚至有埃德米尔森等巴西国脚级人物。就在不久前，他刚刚与格雷米奥俱乐部签订了球员培养的协议，从此以后，格雷米奥所有培养出来的青年球员都将由罗伯特负责转会到欧洲。现在，无数的巴西足球青年都把小罗的成长轨迹当作榜样，他们都以能够成为罗伯特经纪公司麾下的球员而感到自豪。
一位西班牙的经纪人这样说：“不出5年，罗伯特就将成为欧洲和南美洲最有影响力的经纪人。”这句话并不夸张。按照这样的势头发展下去，罗伯特将很快就能控制大半支巴西国家队。哥哥的事业，对于小罗的未来也是一种巨大的保障。至少，他退役之后不会再像他父亲一样到俱乐部看车房了。
个人资料
原名：Ronaldinho国籍：巴西出生：1980年3月21日身高/体重：182cm/76kg位置：前锋/前腰俱乐部：巴塞罗那2004表现：联赛17球，冠军杯2球，联盟杯4球，国家队2球，西甲联赛第二名
小罗之最最喜爱的食物：一种名叫Shuasco的巴西烤肉卷(必须加蔬菜)最喜爱的衣服：所有耐克品牌的运动装最喜欢的足球鞋：耐克“刺客”系列，仅重196克最喜欢做的事情：踢足球足球之外最喜欢做的事情：听音乐、敲鼓最喜欢的音乐：巴西桑巴除巴萨之外最喜欢的球队：所有曾经效力过的球队最喜欢的城市：巴塞罗那最喜欢的酒店：巴塞罗那艺术酒店最喜欢的汽车：宝马X系列越野车有无女友：无人生最大的梦想：能够踢很多年足球