2007.07.26 : I don't take defeat easily.
我不是一个轻易服输的人。
在这个句子中,动词take表示的是“接受不好的事情”(accept something unpleasant)。在非正式的口语表达中,也可以用词组“take sth. lying down”(to submit to harsh treatment with no resistance)替换动词take。
例句:
Which one could take snub like this lying down?
像这样的怠慢谁能不放在心上呢?
海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。