2006.09.08 : Every dog has his day。
凡人皆有得意日。常用来告诫人们不要小看他人。
今天我们要给大家介绍的一个俗语是：Every dog has his day。Every dog has his day这个俗语的意思是：每个人总会有实现自己愿望的一天。
下面的例子是关于一个作家找不到出版商出版他的作品，于是他的朋友就劝他：Okay, so this publisher sent back your manuscript. There are plenty of other publishers. You'll find one who'll buy it--remember, every dog has his day!
这个朋友说：行了，就算这个出版商把你的手稿退了回来，那还有好多出版商呢。你会找到一个愿意接受你作品的出版商的。别忘了，人人都会有机会的。
海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。