Sealyu

摘要：

这份文档主要给出了一些常用的 TWiki 文章编辑方法。TWiki 是一个广泛使用的开源 wiki 系统，通常被企业和组织用户用来共享知识等。更多介绍请看它的官方站点：http://twiki.org 。

这只是作者的一份编程笔记，其实与网上早期版本的 TWiki 文档中文翻译有些重复，需要更多内容请查看参考文章和链接。

目录

1. 基本语法
1.1 话题
1.2 标题和段落
1.3 字体
1.4 列表
1.4.1 无序号列表
1.4.2 带序号列表
1.5 表格
1.6 链接
1.6.1 词条链接
1.6.2 外部链接
1.6.3 页面内锚点
1.6.4 图片和附件链接
1.7
图标
2. 页面编辑技巧
3. 参考文章和链接

1. 基本语法

[1.1 话题]

Wiki 的精神就是用词条描述世界，所以 TWiki 也是这样，它内部对内容的管理是用一个一个 WikiWord 来分类的。WikiWord 就是像前面这种两个单词构成的连接在一起的词组，里面大小写交错。

TWiki 的话题（topic）推荐用 WikiWord 来建立，如果用户输入的新话题不是一个 WikiWord，那么建立新话题的按钮就不会被激活。但是 TWiki 允许用户使用非 WikiWord 建立词条，需要手动勾选上允许使用非 WikiWord 建立话题。

[1.2 标题和段落]

1.2.1 标题
TWiki 中可以使用分级标题，分级标题的语法如下：
---+
---++
即在行首三个"-"和一个"+"代表一级标题，三个"-"和两个"+"代表二级标题，以此类推。当用户使用规范的标题记号建立好话题之后，可以很方便地使 用"%TOC%"标记建立一个标题目录。如果用户不想某个标题被包含，只需要在标记标记后加上两个感叹号"!!"，比如：

---+!! 目录
%TOC%
这样目录这个标题就不会包含在自动建立的目录里。

1.2.2 段落
TWiki 的段落分隔和 LaTeX 有点儿类似，段落之间需要空一行。如果想输入不被 TWiki 格式化的原始文字（比如源程序等），需要用标签将这些段落包起来，主要有以下两种标签：
<verbatim></verbatim>
<pre></pre>

区别是 <verbatim></verbatim> 中间的代码以完全原始方式显示，<pre></pre> 中某些 HTML 标签依然起作用。

[1.3 字体和分隔线]

1.3.1 字体
TWiki 使用字体的方式比较像 HTML 的标签，就是在字符串两头加上某些标记。比如：
*Bold Font* 粗体
_Italic Font_ 斜体
__Bold Italic__ 粗斜体
=Fixed Font= 等宽字符
==Bold Fixed Font== 等宽粗体字符
最最需要注意的一点是：这些标记"*_="必须内侧与文字相连，外侧为空格，标记之间也不得有空格。

1.3.2 分割线
TWiki 的分割线是在行首输入连续的多于三个的减号"-"，例如
----

[1.4 列表]

1.4.1 无序号列表
无序号列表的格式是：
*
*
即三个空格加"*"所进一层，六个空格加"*"缩进第二层，以此类推。

1.4.2 带序号列表
带序号列表的格式是：
1.
1.
即三个空格加"1"所进一层，六个空格加"1"缩进第二层，以此类推。注意，这里的"1"代表用阿拉伯数字编号列表，其它编号方式有"A"或"a"大小写 字母标号，"I"或"i"大小写罗马字母编号。

注意:这里后面的小数点可要可不要，可以一直使用"1"编号，也可用"1,2,3"递增编号，效果无区别。

[1.5 表格]

表格的建立是用竖线"|"分隔，比如：
|T1|T2|T3|
|A1|A2|A3|
就建立了一个两行三列的列表。单元格内部的左右对齐是利用和竖线的距离实现的。

[1.6 链接]

1.6.1 词条链接
如果是规范的多词 WikiWord 话题，可以使用双方括号直接括起来，例如：[[my wiki topic]]就会直接引用 MyWikiTopic 词条；如果是非规范话题，或者引用说明和引用话题不一样，需要使用引用与说明分开的格式，例如：[[MyWikiTopic][my WIKI topic]]。

1.6.2 外部链接
外部链接可以直接使用类似与词条链接的方式来引用，例如：[[
http://blog.solrex.org][Solrex 的博客]] 。

1.6.3 页面内锚点
在页面内可以定义锚点，这样可以使用链接在页面内跳来跳去。定义锚点的方法是在行首使用 #WikiWord，例如：
#FootNote Footnote is....
就定义了一个到该段的锚点。引用锚点和词条链接的方式也类似，例如：[[#FootNote][to footnote]]。如果引用别的页面的锚点，只需要在锚点前面加上该页面的话题名，例如：[[MyWikiTopic#FootNote][to another footnote]]。

1.6.4 图片和附件链接
如果引用在同一页面的附件或者图片（其实一般图片也是附件），链接的格式为：%ATTACHURL%/filename.extesion，比 如：%ATTACHURL%/about.pdf；引用在不同页面的链接，需要在文件名前面加上该页面主题的名字，比如：%PUBURL%/%WEB% /MyWikiTopic/about.pdf

[1.7 图标]

TWiki 预定义了很多图标，直接在文中就可以使用，比如帮助的小 i 图标是：%H%，update 的图标是：%U%，new 的图标是：%N%。合理使用这些图标能增强文章的可读性。

2. 页面编辑技巧

[1] 建立话题时合理分级，有规律地规划父话题和子话题关系。
[2] 处理重复话题时使用 %INCLUDE{"XXX"}% 来包含已有的话题，比如我已经有了 PersonalComputer 话题，在建立 PC 话题时候，就应该直接在页面中使用 %INCLUDE{"PersonalComputer"}% 来避免冗余。
[3] 使用%TOC%自动创建目录：当编辑一篇比较长的文章时，建议使用标题标记建立分级标题，最后使用 %TOC% 在上方建立一个可索引目录。

[4] 合理使用字体和图标增加可读性。
[5] 合理使用 HTML 代码来加强页面排版功能。TWiki 可以直接支持 HTML 代码，为了格式的统一，一般不建议直接使用 HTML。但有些页面排版过于复杂，使用 HTML 可以直接达到要求。
[6] 使用注释的技巧：TWiki 没有装 footnote 插件时候是不支持注释链接的，但是可以通过一些技巧来实现。我们可以先在注释或者引用列表前建立一个锚点：
#FootNote

---+ Footnotes
1 aaa
1 bbb
当文中内容需要注释时，使用 HTML 和 TWiki 链接一起加一个上脚标：aaa^{[[[#FootNote][1]]]}，这样 aaa 的右上角就可以出现一个方括号，里面是带到脚注链接的脚注编号 "1"。

3. 参考文章和链接

[1] 早期版本 TWiki 语法格式的中文翻译:
http://www.stlchina.org/twiki/bin/view.pl/TWiki/TextFormattingRules
[2] TWiki 官方语法文档：

http://twiki.org/cgi-bin/view/TWiki/TextFormattingRules