sunchaojin的java博客

  BlogJava :: 首页 :: 新随笔 :: 联系 :: 聚合  :: 管理 ::
  11 随笔 :: 0 文章 :: 46 评论 :: 0 Trackbacks
记得三年前做wap浏览器的时候,“研读了”http1.1(rfc2616)协议规范半年之久,当时很多地方不是很明白,记得当时我还是一个刚毕业的学生^_^,经过了三年的程序开发洗礼,今天再此看到http1.1协议,这篇沉甸甸的协议,终于决定想把它翻译出来。上次我提供了一篇http1.1中文翻译,可能由于翻译作者时间比较仓储,有些地方翻译的不是很准确,很多地方也不连贯,有些专业术语不是很统一。可以再中国协议网上去下载这篇文章,也可以再这里下载。我这次翻译基本上是在这个翻译进行修改。对文章里很多翻译不对的地方进行更正。由于协议性的英文原文比较抽象而且比较精炼,翻译起来会比一般的英文文章要难。
posted on 2007-08-09 13:03 sunchaojin 阅读(1033) 评论(2)  编辑  收藏

评论

# re: http1.1 中文翻译-序言 2008-10-05 06:29 冷中全
你也做过手机浏览器?有产品吗?我们公司也做了这个项目  回复  更多评论
  

# re: http1.1 中文翻译-序言[未登录] 2010-01-11 16:22 edward
我要做基于ip方式的MMS开发。。。  回复  更多评论
  


只有注册用户登录后才能发表评论。


网站导航: