如何能学好日语

如何能学好日语
我一直认为学好外语需要两个重要因素:“环境”和“兴趣”。在国内“环境”因素就难以实现了,但“兴趣”是可以一直存在的。“兴趣”能让你在学习中遇到困难时也不放弃,让你始终保持着想要学好日语的那份执着,除非你的兴趣消失了。不是处于兴趣、爱好,或是处于被迫的目的而学外语,实在难以相象能学好外语。

我想广大的日语爱好者多半是由于日本游戏、卡通而开始学日语的。我也一样,当时是在玩上海依星代理的《青涩宝贝》,游戏很经典,我又对日语的语音产生了兴趣,于是后来就开始自学日语了。我通过玩日本游戏、看日本卡通,到现在也一直保持着对日语的兴趣。

要学好日语,一套好的教材是必不可少的。对于刚入门的朋友,最好是使用书本来学习。至于市面上的日语学习软件,我用过几款,各有特点。像《学能日语》还不错,你可以利用它来掌握日语的语音部分和一些日常会话。《从零开始学日语》根本就不是那么回事,语法根本就不是从最基本开始由浅入深的,倒像是大学英语,碰到一点讲一点。我的看法是:日语入门就用多媒体软件或找日语学习网站;要系统地开始学语法、积累单词的话还是用课本吧(软件靠不住了,上日语学习网站也不是太方便,网费和视力都去了)。

我现在用的教材是《中日交流—标准日本语》,以下简称《标日》

这套书编得相当的好,语法讲解很系统,对于一些词语的用法也作了讲解,每单元后都有相应的句型、助词等的小结。每课后的练习分两部分,相当丰富。而且每课的最后都有一篇介绍日本的人文、地理、风俗的短文。让读者在学习之余还能了解日本的文化。初级的两本书从上册第四单元开始,每单元后都有一片短文(旁边有译文),可以培养读者的日语阅读能力。这套教材有配套的磁带,我说句实话,那男的朗读者的日语读得不怎么样,没有纯正东京语音的味道,漏读和读错的情况也有,女的朗读者还不错,语音比较纯正。正在寻找好的日语教材的朋友不妨搞一套,人民教育出版社出版的。

以《标日》为例,我讲一下我自己在学习时的安排。书上要求每课6小时,我就把这6小时分为3天,最好是分为三个阶段。第一阶段,背词汇Ⅰ(每课练习之后还有一部分生词),看一下句型讲解,浏览一下课文,听一遍课文朗读。第二阶段,从新复习头天背的单词,句型的讲解再仔细地看一遍。这个阶段必须精读课文,阅读课文的同时看看课后词语用法部分,虽然不一定要会背课文,但也要尽量读熟课文,多听几遍磁带也是有必要的。第三阶段,再把课文读几遍,做课后练习,背词汇Ⅱ(学新课之前先复习一下上一课的背词汇Ⅱ)。简单的课可以少花点时间,复杂的课可以多花些时间。每一课的学习也不一定是连续的几天,我有时忙的时候就N天不摸课本。必须每个阶段完成之后再进行下一阶段。

对于整本书的复习问题,不一定要等到整本书学完了再复习。可以在进行了1、2个单元后就复习这1、2个单元。对于每单元的那几课都可按分三阶段学新课的形式来复习,当然时间就相应得花得少些。虽然初级的语法都不太难,不过有时间的话还是把语法整理一下。还有复习的重点还应是单词,对于单词里的汉字、有词形活用的词的各种活用形等这些都要仔细复习。大家还应该找些题目来做,特别是能找到初级听力之类的就更好了,听力也特别重要啊!外语是一个长期积累的过程,希望每位日语初学者都能最终成为日语高手

posted on 2006-08-23 23:44 77 阅读(1097) 评论(3)  编辑  收藏

评论

# re: 如何能学好日语 2006-08-23 23:50 Jason Wang

[原创]零基础半年过了日语三级~`我的日语学习经验


  其实我很早就有学日语的想法,大概在初二的时候,当时还特意去买了一套《中日交流标准日本语》,觉得自己特有远见,但是,想法是好的,却一直没有看,没有学,总是以学习忙来安慰自己。

  上了大学以后,也觉得该看看日语,在大一的时候又跑去买了一套教材,结果,大学生活的多姿多彩……

  上了大三,开始真正的为以后的工作着想,觉得多学一门语言还是比较好的,于是,在2005年的8月,在网上抢到了日语三级的报名资格后,我正式的开始学日语。

  虽然学的是日本人的语言,但是我心中还是挺爱国的,当时的报名费192呢,我一穷学生,觉得还是挺多的和四六级的报名费比起来……所以我心中一直 有一个信念……决不能让日本人白赚我这钱。

  学日语,很多人刚入门最难得应该是50音图,记了就忘,我以前一直没有坚持下来也是因为这个,学50音图的时候,要一阶段一阶段的练习,不要嫌烦,而且不要一直停留在一行,我在后来的学习中没有很刻意的背,而是硬着头皮开始学课文,碰到一个不认识的假名就记一个,这样反而很快的把这一入门课给解决的,效果很好。

  我后来用的教材是新版的《中日交流标准日本语》,这套教材是以前版本的更新,词汇量大,而且语法知识融入了很多日本语能力测试中的考点。用这套教材的时候我从网上下载了他们的听力mp3,坚持每天都听,这样,不仅练习了听力,而且对课文印象也深。

  用了大概4个月把教材学完,我在最后的两个月开始实练真题,我觉得考试这种东西,其实每年考的都差不多,所以真题是一定要做的,而且要弄懂为什么选这个,我没有报任何的辅导班,自学有个不好的地方就是有问题不好解决,我买的真题的书多是带有解释的,实在不懂得就请教那些学日语的朋友或者到论坛上发帖请教高手。

  像我们这些在中国学日语的小孩,听力是一个大难题,我记得我做第一套真题的时候,听力才拿了30多分,当时巨难过呢~~但是离考试只有1个月了也没有什么办法来提高很多,只有把每年的真题不断不断的听,还真的有点提高。最后的考试听力正好拿了61分……

  真题越做越多,分也越拿越高,最高的时候某一年的真题拿了342分……

  考试是在清华考的,清华的环境不错,老师也很好,听力的速度没有平常自己练习的快……

  最后考试成绩是在清华的一个保安室拿的,小保安人还挺好的,一个人从一大堆的考试成绩单中拿了我们的成绩单,我是292分,词汇和听力做的不好,都是61分,语法好像是170多吧,和我一起考试朋友的听力特高,拿了96分,错了一题。她喜欢听日本的广播剧,从网上下了很多的广播剧,每天每天的听,还听很多日语的歌曲,从网上下的歌词,不仅听也学着唱,还尝试自己翻译,所以她的听力很好,有条件的朋友也可以尝试,她也是和我一样,报了名后才开始学……

  差不多就是我那半年所付出的,学日语不难,现在看日剧,很多话都能听懂,觉得很有成就感,呵呵~~

  我这里还有部分以前留下的学习资料,目前正在整理中,陆续会发布在网上和大家分享,希望能帮到今年报了考试的朋友~~

  回复  更多评论   

# re: 如何能学好日语 2006-08-23 23:50 Jason Wang

学习日语入门须知:遵守八项注意


日语和世界上的任何一个语种一样只是人类交流的工具,不能想当然把它与其它语种作比较,语言的民族性、地域性及约定俗成性决定了语言本省的特点和表达习惯,其本质上没有差异,不存在那一种语言难、那一种语言简单的问题。只要你:

   ① 反反复复地读:是听说写译的基础,要相信重复就是力量,反复才能练就真功夫。

   ② 认定一本教材:进行反复的训练,教材虽然有优劣之分,但是对于初学者来说,不必为选择教材劳精费神,中国出书毕竟不是太随便的事儿,况且日语研究在中国还不深入,但凡出书者都有一定的功夫,要放心大胆地坚持长期只读一本书,反对激进冒进和见异思迁的做法。从我个人的经验,我推荐《中日交流标准日本语》。

   ③ 选准一位入门的好老师:“师者,传道授业解惑也”,选择适合自己的老师,坚持一段时间,往往可以帮你“养成一种好习惯、得到一种好惯性、悟出一种好方法。

   ④ 适当的讲究学习的方法:方法就像支点,有了它可以成全你去撬动地球,但是,我提醒同学们不但要记着而且要永远记着“它只是一个条件,永远不能替代另一个条件——杠杆”。 

   ⑤ 大胆读、大胆说、大胆写:学外语不容易,谁都曾经出问题,关键要不怕丢面子,其实也没有人取消你,理解你是初学的。

   ⑥ 多动脑筋思考增加对语言的悟性与敏感:日语是一门科学学科,尤其自身的有规律的系统的特点,只要你处处留心多动脑筋一定可以找到一些诀窍。

   ⑦ 滴水穿石的毅力:学习日语就要象小鸡叼米,一粒一粒地吃,需要耐心不能焦急。

   ⑧最忌吹毛求疵:学习日语的首要目的是交流传达给对方信息,其基本功能是工具。妇孺皆知,既然是工具就不但不会有十全十美的,而且有缺点才是正常的,就好比日本的丰田车,性能再好也有缺陷。我本人的中国普通话说的就不好但是丝毫没有影响交流。
  回复  更多评论   

# re: 如何能学好日语 2006-08-24 16:28 susan

仔细研究中~~~受益匪浅呢!  回复  更多评论   


只有注册用户登录后才能发表评论。


网站导航:
 
<2006年8月>
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789

导航

统计

常用链接

留言簿(12)

随笔分类

随笔档案

文章分类

文章档案

新闻档案

相册

API文档

java开发与研究

にほん

上海房产

东京生活

数据库大全

编程与开发

美国开发生活

走向管理

搜索

最新评论

阅读排行榜

评论排行榜