关于信息系统组织方式的一个提案

关于信息系统组织方式的一个提案

序言

昨日整理Gmail信箱之时,觉有不便之处,于是进入“Suggest a feature for Gmail”的页面,准备提些建议。不意一只灵感的小虫悄悄爬上脑梢,急欲捕之而后快。遂作“A Proposal on Organization of Information System”一文,以备Gmail参考之用。甘冒不谦之嫌,窃以为该提案是对包括文件系统、邮件系统等在内的信息系统的组织方式的一种创新。为让更多的国内同仁了解,现将此文译成中文。仓促成文,还望诸位方家不吝赐教。

郑晖于2008519

1. 引言

我们生活在一个信息时代,但有时信息带来的负担甚至超过收益。从用户的角度看,大多数信息系统包括文件系统、邮件系统和各类基于菜单的系统本质上都是层级(hierarchical)结构的。随着信息量的递增,系统的可用性却在递减。这种结构的主要缺陷是它仅提供了通往目标信息的单一通道。用户在任何一个转角处走错都可能导致最终迷路。如果一个信息系统能支持多路通道,情况就会得到改善。有鉴于此,本文借助Gmail系统的一些思想提出了一个切实可行的方案。

2.信息检索之困

信息是个好东西,可储存和重新获取却令人头痛。日复一日地,一个典型的计算机用户浏览并保存网页,收集心仪的书签和RSS,从BTemule上下载文件,收发电子邮件,编写文档或程序。他愉悦地享受着这一切,直到有一天他发现自己逐渐为信息超载所困扰。一个明显的迹象是他时不时感到有点头晕——他的桌面凌乱不堪,各种图标如沙丁鱼般“济济一堂”;他的书签菜单展开来如巨毯般一直拖到地上;他的信箱塞满邮件,鼓鼓囊囊、几欲暴裂。他开始意识到如果这种状况不改变,他的脑袋一定比硬盘或邮箱更早爆炸。此后,他养成了将文件、书签和邮件整理到层级文件夹中的习惯。情况果然大为改观。惜乎好景不长,文档数量增长迅猛,文件夹越来越多、越来越深。将一个文档保存到合适的地方需要花费时间,而找回当初下载或创建的文档则更花时间。整日在树状结构中穿梭,他有些倦恼和迷失了。他知道自己拥有一棵遮天蔽日的圣诞树,上面挂满了琳琅满目的礼物,可是没有多少是触手可及的。每每在掘地三尺仍一无所获之后,他不得不怀疑自己的记忆,偶尔也忍不住怀疑机器的记忆。明知那些失踪之物从来不会自动跳出来,他还是情不自禁地冲着电脑歇斯底里:那些该死的文档到底躲到哪里去了?时不时地,他又滑回老习惯:将所有最新的文件保存到桌面,不为别的,只是那里似乎更方便更令人放心。我们不禁要问:这种困境的根源是什么?

3. Gmail解决方案

问题出在传统的信息组织方式上,即树(或森林)型结构。这种层级结构应付大量信息尚胜任有余,但对于海量信息则有些不堪重负。随着信息量的膨胀,树型结构越来越力不从心。许多文件夹中的列表不可避免地变长,一些文件夹被深层嵌套。在文件系统中,通过在Windows中创建捷径或在Unix类的操作系统中创建符号链接(symbolic link)能一定程度上缓解一些症状,但显然不能根治。作为一种有趣的替代方案,GoogleGmail提供了他们称作“标签”(label)的工具。一个标签是一种文字标记,它能与其他的标签同时应用到一条信息上。开始许多用户抱怨它,因为他们习惯了文件夹风格。但这种抱怨慢慢减少,用户发现他们的信息不再是藏于密密丛林的游击队,而是一字排开等待检阅的正规军。所有最近的信息都在顶部,而这在精心组织的文件夹系统中是不可能的。用户不再为如何分类信息而犯难,他们可以在每条信息上贴上任意多的标签。找一个特定的信息也很容易,既可用自定义标签来过滤,也可用系统标签如inbox, sent, star, chat, trash等来过滤。他们还能通过收信人、发信人、主题和信息内容来搜索。更好的是,用户可定义过滤器自动为来信贴标签。这种解决方案,今后我们称为标签结构,不必囿于邮件管理系统,它能有效地用于文件系统和其他诸如知识管理系统之类的信息系统。

4. 改进方案

标签结构并非尽善尽美。尽管与信息数量比,标签要少得多,但依然会泛滥。在Gmail的标签结构中,所有用户定义的标签是独立而平等的,但事实上——不同的标签在重要性、紧急性和常用性上可能大相径庭;一些标签有着内在联系;同一信息上的不同标签在相关度上也有所不同。比如,“工作”或“家庭”的标签更重要,“待做”或“考试”的标签更紧急,“体育”或“电影”的标签对一个体育迷或电影迷来说更常用。当一个程序员将一些资料标记为“Java”或“C++”后,他很希望它们能自动加上“程序语言”和“OOP”的标签,以便今后它们能出现在一个列表中。最后,一些标签可能比另外的标签更能描述一条信息。综合以上考虑,我们提出如下可行方案。

  • 在标签结构中引入层级结构。我们将标签视作信息的元数据,并将它们以传统的树型结构来组织。这样我们将两个世界最好的部分结合起来,取长补短。实际上我们可以走得更远。我们知道,层级树型结构在图论中是有向树,只要有意义,我们可以把标签结构推广为有向图digraph)。这意味着一个标签可以有多个上级,有点类似一些OOP语言中的多继承。显然当所有的标签都是树根(即无子标签)时,就退化为Gmail的标签结构
  • 为标签引入重要性、紧急性和常用性权重,标签可按权重排序。Gmail的星号标签可作此用,但粒度过粗。常用性权重可在每次访问后自动增值,这样最常用的标签总在前面。标签还能按最近访问时间来排序。如是,用户最关心的信息抬眼即是、垂手可得。
  • 引入主标签。一项信息的某个标签可设为主标签。从这种意义上讲,传统的树型结构是我们这种结构的特例:每个文件夹名正是一个标签名。(但有一个细微差别:同样的文件夹名在不同的路径下不会象标签名那样发生冲突)如果主标签的相关度是1,那么其他标签的相关度应在01之间,这为搜索和排序提供了新的准则。
  • 引入别名标签。标签允许有多个名字,这些名字可以是同义词、缩写甚至是不同的语种。别名还能更强大:用户可一个标签定义为其他标签的逻辑组合。例如,“我的程序”可定义为“我的文档and程序”,“娱乐”可定义为“体育or小说or电影”等等。
  • 引入线信(thread)。用户能建立thread将相关信息连接起来。Gmail中有会话(conversation),但用户无法自己合并相关邮件。thread 对信息跟踪和保留不同版本的信息非常有用,这种聚合使得信息系统更加紧凑连贯。

5. 结论

要定位一项信息,用户在层级系统中需要点击文件夹在展开,在标签系统中需要点击标签来过滤。我们没有提及搜索是因为搜索较慢且有些信息不以文本形式存在。标签系统是更好的解决方案,但仍有不足之处。为了进一步方便信息检索,我们设计了含权有向图标签结构weighted diagraph tag structure),这是一种结合树型结构的优点的标签结构。一个具此结构的信息系统应该更加平易近人且令人愉快,它的用户可以象悠闲的养鱼人,不管往池塘里投入多少条鱼,只要一声口哨,他想要的那条就会摇头摆尾地游过来。

posted on 2008-05-20 00:00 郑晖 阅读(3072) 评论(13)  编辑  收藏 所属分类: idea

评论

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-05-20 02:04 plusy

首先感谢你分享你的想法。

这里我想补充一些我个人对gmail标签系统的理解。
gmail的标签系统,个人感觉像一个列表(List),如果不考虑thread和时间排序的因素,更像一个字典,标签是key,而邮件是values. 如果引入权重,则更像队列(Queue), 如果引入树状层级,则相当于重新构建了一个文件系统结构,如果引入图结构,则可以构成复杂连接。从思维的角度来说,标签是给原始的信息标上了索引,即加上了语义,标签链接关系是另一层的语义。权重、父子和多维关联是队列、树和图所表达的基本语义。这里的关键是要让语义来组织信息。
访问频率作为权重、“主标签”作为“相关度”和线信作为聚合引擎,这三种方法都是基于对用户行为的跟踪得来的,可以自动执行,例如gmail的filter。但标签之间的有向关联,别名和文件夹命名则需要用户的干预,机器无法精确理解。比较好的可能是集成人工干预,例如标签的导航系统,内容分析系统,甚至搜索系统,这些都需持续的行为观察和记忆。以上是我对楼主proposal从语义和语法角度的理解。

另外,如果单纯使用语法层面的标签系统,对邮件系统而言,可能有一些困难,以下是我自己遇到的一些问题,供你在设计的时候参考:
(1)标签可能会出现错别字,会导致基于文本比较的关联失败。例如会出现多个别名,”经管“,”尽管“等其实都是想表达“经济与管理”,但用户的疏忽会导致需要一个容错机制,或一个异常的解决方式
(2)维护大量的标签所带来的麻烦是否会抵消它所带来的好处。我们使用文件系统屏蔽了直接维护inode的不便,现在我们用标签来屏蔽文件树的不便。标签所带来的扁平化的好处,可能会图、树的复杂性所消耗,从而带来新的维护负担。例如我自己在gmail中使用了有前缀的标签(使用字母顺表达优先级,共同前缀表达树状关联),但如果标签太多,标签列表就会太长而没办法在一屏显示。
(3)别名机制的冲突问题。这个你在proposal中已经提到了,如果关注度是通过文本方式(搜索和排序)来提取的,则可能会导致自递归循环,实现上比较麻烦。我猜想gmail的filter中无法使用另一个filter大概是为了避免这个问题。

不管我的理解是否贴切,以及几个特例是否有价值,都希望能早日用到你所设想的标签系统。

最后感谢你的proposal再次激发了我自己对gmail标签系统的思考。  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-05-20 08:51 HiMagic!

plusy说的不错,标tag就是分类、语义化的过程,究其本质,我觉得和收藏夹的层级结构差不多,尤其是对于有层级关系的tag。tag的先进之处在于其便捷,便捷也可以理解为随意,随意过头了也会失控,无法管理。所以,这么多方法、工具摆在这了,如何善用还要看使用者是否用心去管理了。  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-05-20 09:19 郑晖

@plusy
由于篇幅过长,我将专门发贴回复您的评论。  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-05-20 09:37 郑晖

@HiMagic!
如果用户的文件或邮件超过万个(这一点也不奇怪),即使他再用心管理,依现有的方法和工具来看,即使够用,也不好用。  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-05-20 19:19 popoer

博主用过del.icio.us没有?他的tag功能是很强大的  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-05-20 20:42 郑晖

@popoer
我有del.icio.us的帐户。如果将其tag用于管理大型信息系统,要改进的地方还有很多。比如,它的tag可以bundle,只是我提出的标签结构的一种特例;tag对逻辑组合查询的支持也不够;它的tag可以按freq和alpha排序,但不能按重要性和紧急性排序;它也没有thread的功能,也没有相关度的概念。毕竟该系统只是管理bookmark的,而非更广义的信息。  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-05-21 16:54 Xw.Y

很赞,我想知道哪里可以找到您指的"含权有向图标签结构",谢谢。  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-05-21 17:38 郑晖

@Xw.Y
含权有向图标签结构是本文第一次提出来的概念,文中已有说明。只次一家,别无分店。  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-05-23 15:50 Xw.Y

@郑晖
谢谢作者的解释。
原来此文就是用来解释“”的呀
愚钝愚钝。。。
我想这个问题归结到底,
就是在 灵活性/扩展性/复杂度 vs 易用性 之间取得平衡。
gmail仅是一个平铺的tag方式。
delicio是一个带boudle的平铺tag
不知道作者有没有看过google reader,
它将label/tag 和 folder混用了
实际的使用体验也不错。
freq,alpha排序,也无非就是多一些能够排序的方式,这个可以继续扩展。

很向往“悠闲的养鱼人,不管往池塘里投入多少条鱼,只要一声口哨,他想要的那条就会摇头摆尾地游过来”这样的系统,
希望能够用上。。。
不过怀疑真有这种系统的话,
也许需要一些人工智能的辅助了。。。好复杂。。。  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-07-19 01:13 plusy

这个帖子有一小部分讨论Label(Tag)的段落
http://lifehacker.com/398778/outlook-vs-gmail++the-definitive-comparision

On the surface, labels seem superior to a folder tree—after all, tags are the preferred method of identifying data on many new web sites. There are a few problems with labels, though:

* There's no such thing as "sub-labels." As such, if you decide to use Google like a folder tree, you'll quickly discover that the hierarchy is only one-level.
* There is no drag and drop functionality in the Gmail web interface (most likely since applying a label isn't necessarily moving it from one label to another).
* Gmail's labels are not 100% compatible with IMAP support. They're mostly compatible, but some people (like me) may run into synchronization issues.

Even with these slight limitations, Google was wise to eschew the top-down methodology to which many of us have grown accustomed. Since Gmail's search is very fast, the need for finding items by how they've been filed becomes less important.

  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-07-19 08:38 郑晖

@plusy
此文也认为没有sub-labels是gmail的一个问题。

难得你保持对该问题的关注,多谢分享!  回复  更多评论   

# 又收到一些tag与分类相关的讨论 2008-07-31 08:38 Plusy

我是Plusy.
请博主给个邮件什么的,我有几个资料链关于tag和分类的,
被你的 Spammer Checker给据了。

我的邮件 gmgcan@gmail.com
  回复  更多评论   

# re: 关于信息系统组织方式的一个提案 2008-07-31 09:49 郑晖

@Plusy
我刚通过gmail给你回复了。非常感谢!  回复  更多评论   


只有注册用户登录后才能发表评论。


网站导航:
 

导航

统计

公告

博客搬家:http://blog.zhenghui.org
《冒号课堂》一书于2009年10月上市,详情请见
冒号课堂

留言簿(17)

随笔分类(61)

随笔档案(61)

文章分类(1)

文章档案(1)

最新随笔

积分与排名

最新评论

阅读排行榜

评论排行榜