法国人认为中文很难，所以他们遇到很难的东西，都会说“C’est du chinois”，意思是这像中文一样难。记得以前在AF读法语的时候，老师讲课，讲了一大段，见我们大家都没有反应，就问我们“C’est du chinois ?”。我们大家还是没有反应，只得问我们“C’est du français ?”呵呵……这个时候我真想说Oui~~
是啊，法语真难啊！这个是现在才逐步认识到的。以前一直认为法语比较简单，Rene从来不背单词、不背变位的。仅仅靠着阅读量来增加词汇量、学习语法，这样记得牢固。最近在做动词变位的练习，变位倒是没什么大问题，关键是性数搭配。法国人就是麻烦啊！动词一会儿与直接宾语搭配，一会儿要和主语搭配，弄得头昏脑胀的……
看来有些东西该记的还是要主动去记忆，否则就像我现在这样，听得懂，说得出，看得明白，就是写不对 L本来以为是Rene比较愚钝，问了几个同学，都有相同的遭遇。最有趣的就是女王了，这家伙现在变位全是现在时，而且不搭配的，嘿嘿~~